The Static Age — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trauma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trauma » de The Static Age.
Paroles
A window and a room
it’s all i have and all i need
babies now in bloom
and no one whispers softly
i don’t know
why i care
i guess i should
and here we are
right back where we started
can’t break what’s ours
even if we don’t want it now
though we try so hard
just to make it painless
there is always blood
a figure and a girl
august years will remind me
of those once forward views
i guess we learn to live with dying
it all comes down
to sex or love
i hate to choose
and here we are
right back where we started
can’t break what’s ours
even if we don’t want it now
though we try so hard
just to make it painless
there is always blood
here’s a lie
i confess
every time i gave less
how else could you love me
with every part in between
stuck along blood red seams
a lifetime of smoke screen
the feeling comes again
and i don’t want to look
it’s on and it’s over
save second looks
Traduction des paroles
Une fenêtre et une pièce
c'est tout ce que j'ai et tout ce que je besoin
bébés maintenant en fleurs
et personne ne murmure doucement
je ne sais pas
pourquoi j'ai des soins
je suppose que je devrais
et ici nous sommes
de retour là où nous avons commencé
Je ne peux pas briser ce qui est à nous
même si nous ne voulons pas maintenant
bien que nous essayons si dur
juste pour le rendre indolore
il y a toujours du sang
une figure et une fille
les années d'août me le rappelleront
de ces vues
je suppose que nous apprenons à vivre avec la mort
il s'agit
au sexe ou à l'amour
j'ai hate de choisir
et ici nous sommes
de retour là où nous avons commencé
Je ne peux pas briser ce qui est à nous
même si nous ne voulons pas maintenant
bien que nous essayons si dur
juste pour le rendre indolore
il y a toujours du sang
voici un mensonge
j'avoue
chaque fois que je donnais moins
comment pourrais-tu m'aimer
avec chaque partie entre
collé le long des coutures rouge sang
une durée de vie de l'écran de fumée
le sentiment vient de nouveau
et je ne veux pas avoir l'air
c'est sur et c'est fini
enregistrer deuxième regards