The Squids — Paroles et traduction des paroles de la chanson Snack Cakes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Snack Cakes » de The Squids.
Paroles
Snack Cakes, do you wanna do something tonight?
Just come down to the city, get in a cab, it’s only fifty cents a ride
Oh Snack Cakes, the first day that we met, she asked me for a cigarette
Then me and Bob Dum-de-dum took her to the beach and got real drunk
I know a girl named Snack Cakes
Like Little Debbie, I like to call her Snack Cakes
Hey Snack Cakes baby
Snack Cakes, «What do you want to do?»
She said «I don’t know, what do you want to do?»
I said «What ever you want to do»
So, after the show, me and Bob Dum-de-dum took her to the beach
And got real drunk
But we were real careful, because she was underage
And used a fake I.D. to get into the show
I know a girl named Snack Cakes
Like Little Debbie, I like to call her Snack Cakes
Hey Snack Cakes baby
(I like Jelly Rolls, and Devil Squares, and Choco-Bites
You know, Snack Cakes)
Snack Cakes, do you want to do something tonight?
Just come down to the city, get in a cab, it’s only fifty cents a ride
Oh Snack Cakes, do you want to do something tonight?
Just get into a cab
It costs only fifty cents to get from there to here baby
Oh Snack Cakes
C 1991 Take-Two Music BMI
Traduction des paroles
Des petits Gâteaux, tu veux faire quelque chose ce soir?
Il suffit de descendre à la ville, prendre un taxi, ce n'est que cinquante cents par trajet
Oh Snack Cakes, le premier jour où nous nous sommes rencontrés, elle m'a demandé une cigarette
Puis Bob et moi, on l'a emmenée à la plage et on s'est saoulés
Je connais une fille nommée Snack Cakes
Comme la petite Debbie, j'aime l'appeler snack Cakes
Hey les petits Gâteaux de bébé
Des petits Gâteaux, «Que voulez-vous faire?»
Elle a dit «je ne sais pas, que voulez-vous faire?»
J'ai dit «Ce que jamais vous voulez faire»
Donc, après le spectacle, moi et Bob Dum-de-dum l'avons emmenée à la plage
Et a de la vraie ivre
Mais nous avons été très prudents, parce qu'elle était mineure
Et utilisé une fausse carte d'identité pour entrer dans le spectacle
Je connais une fille nommée Snack Cakes
Comme la petite Debbie, j'aime l'appeler snack Cakes
Hey les petits Gâteaux de bébé
(J'aime les rouleaux de gelée, et les carrés du Diable, et les Choco-morsures
Vous savez, les petits Gâteaux)
Snack Cakes, tu veux faire quelque chose ce soir?
Il suffit de descendre à la ville, prendre un taxi, ce n'est que cinquante cents par trajet
Oh Snack Cakes, tu veux faire quelque chose ce soir?
Juste entrer dans une cabine
Il ne coûte que cinquante cents pour aller de là à ici bébé
Oh Les Petits Gâteaux
C 1991 take-Two Musique IMC