The Souther-Hillman-Furay Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Safe at Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Safe at Home » de The Souther-Hillman-Furay Band.
Paroles
Poor old Tom, living on the hill
Says he wants to quit but I know he never will
The bottle’s his ticket to an early grave
Nothing you can do, nothing you can say except he’s …
Safe at home, safe at home
Baby, stop crying, got to leave him alone
You’ll be safe at home, safe at home
Mama, won’t you call me on the telephone?
Oh, what ever happened to the friends that I had
Got themselves in trouble when things were looking bad
Meet me down by the river, light of the moon
Everything you need’s in my silver spoon, you’ll be …
Safe at home, safe at home
Baby, stop crying, got to leave him alone
You’ll be safe at home, safe at home
Mama, won’t you call me on the telephone? All right
Well, I know what you mean and it’s driving me crazy
She hasn’t come home, everything looking hazy
Come in a hurry, fall far behind
You can’t love a woman, gonna tease your mind and you’ll be …
Safe at home, safe at home
Baby, stop crying, got to leave him alone
You’ll be safe at home, safe at home
Mama, won’t you call me on the telephone?
You’ll be safe at home, safe at home
Baby, stop crying, got to leave him alone
You’ll be safe at home, safe at home
Baby, stop crying, you’ll be safe at home
Traduction des paroles
Pauvre vieux Tom, vivant sur la colline
Il dit qu'il veut démissionner mais je sais qu'il ne le fera jamais
La bouteille est son billet pour une tombe matinale
Rien à faire, rien à dire sauf qu'il est …
Sûr à la maison, sûr à la maison
Bébé, arrête de pleurer, laisse-le tranquille
Vous serez en sécurité à domicile, sécurité à la maison
Maman, tu ne veux pas m'appeler au téléphone?
Oh, qu'est-il arrivé aux amis que j'ai eu
Ils se sont mis en difficulté quand les choses semblaient mauvaises
Rendez-vous au bord de la rivière, lumière de la Lune
Tout ce dont vous avez besoin est dans ma cuillère en argent, vous serez …
Sûr à la maison, sûr à la maison
Bébé, arrête de pleurer, laisse-le tranquille
Vous serez en sécurité à domicile, sécurité à la maison
Maman, tu ne veux pas m'appeler au téléphone? D'accord
Je vois ce que tu veux dire et ça me rend folle
Elle n'est pas rentrée, tout semble flou
Venez vite, tombez loin derrière
Vous ne pouvez pas aimer une femme, va taquiner votre esprit et vous serez …
Sûr à la maison, sûr à la maison
Bébé, arrête de pleurer, laisse-le tranquille
Vous serez en sécurité à domicile, sécurité à la maison
Maman, tu ne veux pas m'appeler au téléphone?
Vous serez en sécurité à domicile, sécurité à la maison
Bébé, arrête de pleurer, laisse-le tranquille
Vous serez en sécurité à domicile, sécurité à la maison
Bébé, arrête de pleurer, Tu seras en sécurité à la maison