The Sounds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Night After Night

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Night After Night » de The Sounds.

Paroles

It all seemed perfect
But there are moments when I feel nothing at all
Same as always
Now it’s repeating itself all over again
Night after night you say you move on Tomorrow, tomorrow
Now, what’s holding you back?
I don’t know, I don’t know
Night after night you say you move on Tomorrow, tomorrow
Now, what’s holding you back?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Don’t feel sorry
'Cause there’s no reason for us to fight any more
Tears are coming, and years are going
I hope we’ll learn something
Night after night you say you move on Tomorrow, tomorrow
Now, what’s holding you back?
I don’t know, I don’t know
Night after night you say you move on Tomorrow, tomorrow
Now, what’s holding you back?

Traduction des paroles

Tout semblait parfait
Mais il y a des moments où je ne ressens rien du tout
Comme toujours
Maintenant il se répète encore une fois
Nuit après nuit, tu dis que tu passes à autre chose demain, demain
Maintenant, qu'est-ce qui vous en empêche?
Je ne sais pas, je ne sais pas
Nuit après nuit, tu dis que tu passes à autre chose demain, demain
Maintenant, qu'est-ce qui vous en empêche?
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Ne vous sentez pas désolé
Parce qu'il n'y a plus de raison de nous battre
Les larmes arrivent, et les années vont
J'espère qu'on va apprendre quelque chose
Nuit après nuit, tu dis que tu passes à autre chose demain, demain
Maintenant, qu'est-ce qui vous en empêche?
Je ne sais pas, je ne sais pas
Nuit après nuit, tu dis que tu passes à autre chose demain, demain
Maintenant, qu'est-ce qui vous en empêche?