The Soul Children — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Be The Other Woman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Be The Other Woman » de The Soul Children.
Paroles
I’ll be the other woman all your life
Just as long as I’m the only one other than your wife
Your wife, how would she feel if she caught us together?
The same way I would feel if I caught you with another
Home, I know, comes first
And second to that I’ll be But when you’re not there with her
I want you right here with me Chorus:
I’ll be the other woman
Just as long as I know
I’m the only other woman
You make love to
I’ll be the other woman
But I’ve got to know
I’m the only other woman
You make love to The neighbors are whispering, saying you don’t care
If you cheat on your wife for me, you’ll on me for someone else
I’ll be your part-time love, but that’s as far as I’ll go To be your part-time fool would be stooping a little too low
Loving a married man
This I really don’t mind
But a married Casanova
Is a little out of my line
Chorus x2
I’ll hold the doors for you baby
Long as I know
I’m the only other woman
You make love to
I’ll be your part-time love
But I’ve got to know
I’m the only other woman
You make love to
Traduction des paroles
Je serai l'autre femme toute ta vie
Tant que je suis le seul autre que votre femme
Votre femme, comment se sentirait-elle si elle nous attrapait ensemble?
De la même façon que je me sentirais si je vous attrapais avec un autre
La maison, je sais, vient en premier
Et en second lieu je le serai mais quand vous n'êtes pas là avec elle
Je te veux ici avec moi Chorus:
Je vais être l'autre femme
Juste aussi longtemps que je le sais
Je suis la seule autre femme
Vous faire l'amour
Je vais être l'autre femme
Mais j'ai appris à connaître
Je suis la seule autre femme
Vous faites l'amour aux voisins chuchotent, en disant que vous ne vous souciez pas
Si tu trompes ta femme pour moi, tu me tromperas pour quelqu'un d'autre
Je serai votre amour à temps partiel, mais c'est aussi loin que je vais être votre imbécile à temps partiel serait se baisser un peu trop bas
Aimer un homme marié
J'ai vraiment ne me dérange pas
Mais un Casanova marié
Est un peu hors de ma ligne
Refrain x2
Je vais garder les portes pour vous bébé
Longtemps que je la connais
Je suis la seule autre femme
Vous faire l'amour
Je serai ton amour à temps partiel
Mais j'ai appris à connaître
Je suis la seule autre femme
Vous faire l'amour