The Sorrow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weight Of The Workd
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weight Of The Workd » de The Sorrow.
Paroles
Who carries the world on his shoulders all alone?*
Never underestimate the power of mind
I distinguish myself in the tasks I cope with
(The) weight of the world rests on my back
Life shrouds (so) many aspects
And I want to descry them all
Never mind if they’re good or bad
They are part of what I am
I conceive!
Myself! A construct to survive!
Empowerment!
David! Takes over Goliath!
An easy defiance will never be enough
Encourage myself with the goals that I achieve
I give it all, I give my blood my sweat my tears
I learn by failure ill get up and start again
Life shrouds (so) many aspects
And I want to descry them all
Never mind if they’re good or bad
They are part of what I am
I conceive!
Myself! A construct to survive!
Empowerment!
David! Takes over! Goliath!
I carry pride within my heart
I feel like a king for the first time
Now that I burned down my whole rotten fortress
The king is dead, long live the king
Now that I burned down my whole rotten fortress
The king is dead, the king is dead, long live the king!
Traduction des paroles
Qui porte le monde sur ses épaules tout seul?*
Ne sous estimez jamais le pouvoir de l'esprit
Je me distingue dans les tâches auxquelles je fais face
(La) poids du monde repose sur mon dos
Linceuls de vie (donc) de nombreux aspects
Et je veux les décrire tous
Jamais l'esprit, si elles sont bonnes ou mauvaises
Ils font partie de ce que je suis
Je conçois!
Moi-même! Une construction pour survivre!
L'autonomisation!
David! Prend le contrôle de Goliath!
Un défi facile ne suffira jamais
Encouragez-moi avec les objectifs que j'atteins
Je donne tout, je donne mon sang, ma sueur, mes larmes
J'apprends par l'échec je me lève et je recommence
Linceuls de vie (donc) de nombreux aspects
Et je veux les décrire tous
Jamais l'esprit, si elles sont bonnes ou mauvaises
Ils font partie de ce que je suis
Je conçois!
Moi-même! Une construction pour survivre!
L'autonomisation!
David! Prend le dessus! Goliath!
Je porte la fierté dans mon cœur
Je me sens comme un roi pour la première fois
Maintenant que j'ai brûlé toute ma forteresse pourrie
Le roi est mort, vive le roi
Maintenant que j'ai brûlé toute ma forteresse pourrie
Le roi est mort, le roi est mort, vive le roi!