The Soldiers — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Soldier's Christmas Letter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Soldier's Christmas Letter » de The Soldiers.
Paroles
This time of year, it hurts the most
Daddy’s not at home,
I wish I could be back.
She takes comfort,
From a letter he wrote.
She keeps them close and she cries alone.
On Christmas Eve, As you go to sleep
I’ll be missing you,
Sending you my love
My letter reads
At Christmas time, It hurts the most,
One day you’ll understand,
I’m gone but not forgotten,
I wish I could walk through the front door with presents in my hands
To see your face once more.
On Christmas Eve, As you go to sleep
I’ll be missing you,
Sending you my love
'My letter reads'
My love will go on, My words come from afar
I’ll be missing you,
I’ll be holding you,
This time of year, it hurts the most
And Daddy’s not home,
He’ll be missing you, he’ll be missing you,
And on Christmas Day when you awake
I’ll be missing you,
Sending all my love
'My letter reads'
Traduction des paroles
Cette période de l'année, ça fait le plus mal
Papa n'est pas à la maison,
Je souhaite que je pourrais être de retour.
Elle prend du réconfort,
À partir d'une lettre qu'il écrivait.
Elle les garde proches et elle pleure seule.
La veille de Noël, comme vous allez dormir
Je vais être vous manque,
Vous envoyer mon amour
Ma lettre se lit comme suit
Au moment de Noël, Il fait le plus mal,
Un jour vous comprendrez,
Je suis parti mais pas oublié,
Je voudrais pouvoir marcher à travers la porte d'entrée avec des cadeaux dans mes mains
Pour voir votre visage une fois de plus.
La veille de Noël, comme vous allez dormir
Je vais être vous manque,
Vous envoyer mon amour
"Ma lettre se lit"
Mon amour va continuer, mes paroles viennent de loin
Je vais être vous manque,
Je vais maintenant vous,
Cette période de l'année, ça fait le plus mal
Et Papa n'est pas à la maison,
Il va être vous manque, il va être vous manque,
Et le jour de Noël quand vous vous réveillez
Je vais être vous manque,
Envoyer tout mon amour
"Ma lettre se lit"