The Smithereens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything I Have Is Blue

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything I Have Is Blue » de The Smithereens.

Paroles

You can walk with your head in the clouds
You won’t find the place to hide
You can lie through your teeth in the night
You can’t hide the hurt inside
You can think 'bout the lies that you told me It won’t be the only one
Alibis, someday I will forgive you
When everything is said and done
See me walking with someone new
It makes no difference
'Cause everything I have is blue
You will write I don’t know what I’m doing
I won’t last a day without you
In the night contemplating my doing
Things you said that now all come true
Wanna go, wanna stay with you, baby
I’ve know we’re going crazy, I know
Wanna be someone else in my dreams
There’s a much better place I can go See me walking with someone new
It makes no difference
'Cause everything I have is blue
Everything I have is blue
Everything I have is blue
You can walk with your head in the clouds
You won’t find the place to hide
You can lie through your teeth in the night
It won’t help the hurt inside
Wanna go, wanna stay with you, baby
I’ve know we’re going crazy, I know
Wanna be someone else in my dreams
There’s a much better place I can go See me walking with someone new
It makes no difference
'Cause everything I have is blue
Everything I have is blue
Everything I have is blue
Everything I have is blue
Everything I have is blue

Traduction des paroles

Vous pouvez marcher la tête dans les nuages
Vous ne trouverez pas l'endroit où vous cacher
Vous pouvez mentir à travers vos dents dans la nuit
Vous ne pouvez pas cacher la blessure à l'intérieur
Vous pouvez penser aux mensonges que vous m'avez dit que ce ne sera pas le seul
Alibis, un jour je te pardonnerai
Quand tout est dit et fait
Me voir marcher avec quelqu'un de nouveau
Ça ne fait aucune différence
Parce que tout ce que j'ai est bleu
Tu écriras je ne sais pas ce que je fais
Je ne durerai pas un jour sans toi
Dans la nuit contemplant Mon faire
Les choses que vous avez dites qui se réalisent maintenant
Tu veux y aller, tu veux rester avec toi, bébé
Je sais que nous devenons fous, je sais
Tu veux être quelqu'un d'autre dans mes rêves
Il y a un bien meilleur endroit où je peux aller me voir marcher avec quelqu'un de nouveau
Ça ne fait aucune différence
Parce que tout ce que j'ai est bleu
Tout ce que j'ai est bleu
Tout ce que j'ai est bleu
Vous pouvez marcher la tête dans les nuages
Vous ne trouverez pas l'endroit où vous cacher
Vous pouvez mentir à travers vos dents dans la nuit
Ça n'aidera pas le mal à l'intérieur
Tu veux y aller, tu veux rester avec toi, bébé
Je sais que nous devenons fous, je sais
Tu veux être quelqu'un d'autre dans mes rêves
Il y a un bien meilleur endroit où je peux aller me voir marcher avec quelqu'un de nouveau
Ça ne fait aucune différence
Parce que tout ce que j'ai est bleu
Tout ce que j'ai est bleu
Tout ce que j'ai est bleu
Tout ce que j'ai est bleu
Tout ce que j'ai est bleu