The Smashing Pumpkins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Believe

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Believe » de The Smashing Pumpkins.

Paroles

Close your eyes
Until the sunlight dies
In your head a thousand stars
Through the darkness you can see a light
And if they steal your life
Your heart is still mine
I want to believe in you and I heard you
Your song, you sing, a truth, there’s no other
I want to believe in you, dear
On Sunday
There’s a life i hide
Well I tried to disguise
And I can take you a million miles away
I want to believe in you and I heard you
Your song, you sing, a truth is no other
I want to believe in you, dear
On Sunday I made amends
Of all my mistakes
May God speed be with you
Oh oh oh o oh and i I want to believe in you and I heard you
Your song, you sing, a truth, there’s no other
I want to believe in you and I heard you
Your song, you sing, a truth, there’s no other
I want to believe in you and I heard you
Your song, you sing, a truth, a lover
I want to believe in you and I heard you
Your song, you sing, a truth, there’s no other
I want to believe in you, dear
On Sunday
On Sunday I made amends
For all my mistakes
May God speed be with you

Traduction des paroles

Fermez vos yeux
Jusqu'à ce que la lumière du soleil meurt
Dans ta tête mille étoiles
À travers l'obscurité vous pouvez voir une lumière
Et s'ils volent ta vie
Ton coeur est toujours à moi
Je veux croire en toi et je t'ai entendu
Votre chanson, vous chantez, une vérité, il n'y a pas d'autres
Je veux croire en vous, chers
dimanche
Il y a une vie que je cache
Et bien j'ai essayé de déguiser
Et je peux vous emmener à un million de kilomètres
Je veux croire en toi et je t'ai entendu
Votre chanson, vous chantez, une vérité n'est pas autre
Je veux croire en vous, chers
Dimanche j'ai fait amende honorable
De toutes mes erreurs
Que Dieu speed soit avec vous
Oh oh oh oh Et moi je veux croire en toi et je t'ai entendu
Votre chanson, vous chantez, une vérité, il n'y a pas d'autres
Je veux croire en toi et je t'ai entendu
Votre chanson, vous chantez, une vérité, il n'y a pas d'autres
Je veux croire en toi et je t'ai entendu
Votre chanson, vous chantez, une vérité, un amant
Je veux croire en toi et je t'ai entendu
Votre chanson, vous chantez, une vérité, il n'y a pas d'autres
Je veux croire en vous, chers
dimanche
Dimanche j'ai fait amende honorable
Pour toutes mes erreurs
Que Dieu speed soit avec vous