The Slackers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tool Shed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tool Shed » de The Slackers.
Paroles
Living in a tool shed
Down by the river
I’m living in a tool shed
Down by the river
I’m living in a tool shed
Down by the river
I wasn’t too concerned about what’s going on There wasn’t no warning 'til the break of dawn
I wasn’t really ready for what’s coming on And I don’t think I like it It wasn’t my fault, didn’t start no war
It wasn’t my fault, economics poor
It wasn’t nothing that I’m responsible for
And I don’t think I like it So I’m living in a tool shed
Down by the river
I’m living in a tool shed
And I think I kind of like it
I’m living in a tool shed
Down by the river
Living in a tool shed, down by the river
You know, I kind of like it I wasn’t gonna leave 'til a month ago
I wasn’t gonna quit 'til the boss said go I wasn’t so broke 'til I had no dough
And I don’t think I like it I wasn’t making trouble, wasn’t outta line
I paid my money, I stayed my time
It ain’t my choice, I don’t like do crime
But I don’t think I like it And I’m living in a tool shed
Down by the river
Living in a tool shed
And I think I kind of like it Living in a tool shed
Down by the river
Living in a tool shed, down by the river
You know, I kind of like it It ain’t nothing that you take insurance on And after all the unemployment’s gone
It ain’t too long 'til you’re moving on And I don’t think I like it You can’t get attention with your wallet low
You need a situation with the rent zero
You don’t have to hear it from the landlord, though
So I think I like that
And I’m living in a tool shed
Down by the river
Living in a tool shed
And I think I kind of like it You know, I’m living in a tool shed
Down by the river
Living in a tool shed, down by the river
You know, I kind of like it Living in a tool shed, down by the river
You know, I kind of like it Living in a tool shed, down by the river
Traduction des paroles
Vivre dans un hangar à outils
Par la rivière
Je vis dans un hangar à outils
Par la rivière
Je vis dans un hangar à outils
Par la rivière
Je n'étais pas trop préoccupé par ce qui se passait il n'y avait pas d'avertissement jusqu'à l'aube
Je n'étais pas vraiment prêt pour ce qui se passe et je ne pense pas que je l'aime ce n'était pas de ma faute, n'a pas commencé pas de guerre
Ce n'était pas ma faute, économie pauvre
Ce n'était pas rien de ce que je suis responsable de la
Et je ne pense pas que je l'aime donc je vis dans un hangar à outils
Par la rivière
Je vis dans un hangar à outils
Et je pense que je l'aime un peu
Je vis dans un hangar à outils
Par la rivière
Vivre dans un hangar à outils, au bord de la rivière
Tu sais, j'aime bien que je n'allais pas partir jusqu'à il y a un mois
Je n'allais pas démissionner jusqu'à ce que le patron dise go je n'étais pas si fauché jusqu'à ce que je n'avais pas de fric
Et je ne pense pas que je l'aime Je ne faisais pas d'ennuis, n'était pas hors ligne
J'ai payé mon argent, je suis resté mon temps
Ce n'est pas mon choix, je n'aime pas faire du crime
Mais je ne pense pas que je l'aime et je vis dans un hangar à outils
Par la rivière
Vivre dans un hangar à outils
Et je pense que J'aime vivre dans un hangar à outils
Par la rivière
Vivre dans un hangar à outils, au bord de la rivière
Tu sais, j'aime un peu ça, ce n'est pas rien que tu prennes une assurance et après tout le chômage est parti
Ce n'est pas trop long jusqu'à ce que tu passes à autre chose et je ne pense pas que j'aime ça tu ne peux pas attirer l'attention avec ton portefeuille bas
Vous avez besoin d'une situation avec le loyer zéro
Vous n'avez pas à l'entendre du propriétaire, cependant
Donc, je pense que j'aime ça
Et je vis dans un hangar à outils
Par la rivière
Vivre dans un hangar à outils
Et je pense que j'aime ça, Tu Sais, je vis dans un hangar à outils
Par la rivière
Vivre dans un hangar à outils, au bord de la rivière
Tu sais, J'aime bien vivre dans une remise à outils, au bord de la rivière
Tu sais, J'aime bien vivre dans une remise à outils, au bord de la rivière