The Slackers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Old Days

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Old Days » de The Slackers.

Paroles

Save a smile for me
Just a smile for me
Though you no longer love me
Save a smile for me
Just a smile for me
You put so much above me
All these things that I think
Though I’m seldom thinking of you
And I stare in my drink
And the world turns a soft golden hue
Its true
Do one thing for me
Just one thing for me
I’ll ask nothing else of you
Save a smile for me
Just a smile for me
Some day you’ll be lonely too
No, I know not the day
When our love slipped away
Never to return
But as day turns to night
Yeah I think that you’re right
That I’ll never, ever learn
So do one thing for me
Just one thing for me
I’ll ask nothing else of you
Save a smile for me
Just a smile for me
Some day you’ll be lonely too
Some day you’ll be lonely too
Some day you’ll be lonely

Traduction des paroles

Garde un sourire pour moi
Juste un sourire pour moi
Si vous n'avez plus m'aimer
Garde un sourire pour moi
Juste un sourire pour moi
Tu mets tellement au dessus de moi
Toutes ces choses que je pense
Bien que je pense rarement à toi
Et je regarde dans mon verre
Et le monde tourne une douce teinte dorée
Ses vrai
Fais une chose pour moi
Juste une chose pour moi
Je vais demander à rien d'autre de vous
Garde un sourire pour moi
Juste un sourire pour moi
Un jour tu seras seul aussi
Non, je ne connais pas le jour
Quand notre amour a disparu
Pour ne jamais revenir
Mais comme le jour se transforme en nuit
Ouais je pense que vous avez raison
Que je ne vais jamais, jamais d'apprendre
Alors faites une chose pour moi
Juste une chose pour moi
Je vais demander à rien d'autre de vous
Garde un sourire pour moi
Juste un sourire pour moi
Un jour tu seras seul aussi
Un jour tu seras seul aussi
Un jour, tu seras solitaire