The Simpkin Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only the Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only the Free » de The Simpkin Project.
Paroles
Only the free, the free, I feel it in my soul, my soul.
Only the free, the free, I feel it in my soul, my soul.
It seems all agree that what rules less is always best, (free choice free mind
free people),
No matter how we may disagree we know it’s better, (to understand each other),
let all things be heard so loud and clear for all’s discernment,
(all words all weighed for better)
Come together one and all on grounds that stress our freedoms (the choice is on you)
Some today are willing to give up what’s most important, (your voice your mind
your standing).
Leaving it to someone else to make the choices for them, (you've washed your
hands unduly)
Even when a great path has been handed down before you, (look deep within
intentions).
Only when you’ve made that choice your own will it amount to, (the life that
you lead).
You must see yourself as in the valley of decision, (be sure steadfast
decisive).
Freedom such as this can often seem so overwhelming, (the flood the flash the
current).
Standing up with dignity we brace with all our might, (our growth our stance
determined).
Somehow there’s a beauty in this figure in its fight, (come free yourself).
Traduction des paroles
Seul le gratuit, la gratuit, je le sens dans mon âme, mon âme.
Seul le gratuit, la gratuit, je le sens dans mon âme, mon âme.
Il semble tous d'accord que ce qui règle moins est toujours le meilleur, (libre choix esprit libre
les gens libres),
Peu importe comment nous pouvons être en désaccord, nous savons que c'est mieux, (pour se comprendre),
que toutes choses soient entendues si fort et clair pour le discernement de tous,
(tous les mots tous pesés pour mieux)
Rassemblez-vous un et tous pour des motifs qui soulignent nos libertés (le choix est sur vous)
Certains aujourd'hui sont prêts à abandonner ce qui est le plus important, (votre voix votre esprit
votre position).
Laissant à quelqu'un d'autre de faire les choix pour eux, (vous avez lavé votre
mains indûment)
Même quand un grand chemin a été transmis devant vous, (regardez au plus profond de vous
intention).
Seulement quand vous avez fait ce choix votre propre volonté, il s'élève à, (la vie qui
vous conduire).
Vous devez vous voir comme dans la vallée de la décision, (soyez sûr ferme
décisif).
Une liberté telle que celle-ci peut souvent sembler si écrasante ,( le déluge le flash le
actuel).
Debout avec dignité, nous nous accrochons de toutes nos forces, (notre croissance notre position
déterminer).
D'une certaine manière, il y a une beauté dans cette figure dans son combat, (venez vous libérer).