The Silver Shine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fire Burns In My Head
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fire Burns In My Head » de The Silver Shine.
Paroles
The night was so dark, the street lights were dim
I saw all kinds of fear on their faces
It gave a meaning to the night
The flames were so bright and reached the sky
The pier burnt up and everybody cried
Everybody cried and I got a smile
I just stood there with emptied cans
I saw only shadows and I won’t forget
The fire burns in my head
Four walls around, they are keepin' me alive
I got a straightjacket but it still burns inside
I always think about the things burn around
I know their tears cannot put the fire out
The fire burns in my head
Traduction des paroles
La nuit était si sombre, les lampadaires étaient faibles
J'ai vu toutes sortes de peur sur leurs visages
Cela a donné un sens à la nuit
Les flammes étaient si brillantes et atteignirent le ciel
La jetée a brûlé et tout le monde a pleuré
Tout le monde a pleuré et j'ai eu un sourire
Je suis resté là avec des canettes vidées
Je n'ai vu que des ombres et je n'oublierai pas
Le feu brûle dans ma tête
Quatre murs autour, ils me gardent en vie
J'ai une camisole de force mais elle brûle toujours à l'intérieur
Je pense toujours aux choses qui brûlent
Je sais que leurs larmes ne peuvent pas éteindre le feu
Le feu brûle dans ma tête