The Side Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wishbone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wishbone » de The Side Project.
Paroles
This is my wishbone
This is my hope for you
Cause I pull the right side you pull the left heart
You’ll have some wishing to do But at least with a strong grip
You could grab hold of your life
No emotional tackdown
Fear of commitment
Breakfast of champion delight
But all is well in my neighborhood
Well I have heard this tune done before
The good good girl I came when I said I would
Loving and leaving my emotions behind was my fatal light (3x)
I look down, around, but the celing’s fixating me while the cars are passing by
I’m pale, frail, the hours they’re greeting me while the cars still pass on by My life is passing by (3x)
This is my wishbone
This is my prayer for you
Cause I pull the right side you pull the left heart
You have some praying to do But at least with a strong grip
You could grab hold of your life
No emotional tackdown
Fear of commitment
Breakfast of champion delight
All is well in my neighborhood
Well I have heard this tune done before
The good good girl that came when I said I would
Loving then leaving my emotions behind was my fatal light (3x)
Traduction des paroles
C'est mon wishbone
C'est ce que j'espère pour vous
Parce que je tire le côté droit vous tirez le cœur gauche
Vous aurez certains souhaitant faire mais au moins avec une forte prise en main
Vous pourriez saisir votre vie
Pas de tackdown émotionnel
La peur de l'engagement
Petit déjeuner de champion delight
Mais tout va bien dans mon quartier
Eh bien, j'ai entendu cette chanson fait avant
La gentille gentille fille je suis venue quand j'ai dit que je le ferais
Aimer et laisser mes émotions derrière était ma lumière fatale (3x)
Je regarde en bas, autour, mais le celing me fixe pendant que les voitures passent
Je suis pâle, frêle, les heures qu'ils me saluent pendant que les voitures passent encore par ma vie passe (3x)
C'est mon wishbone
Ceci est ma prière pour vous
Parce que je tire le côté droit vous tirez le cœur gauche
Vous avez quelques prières à faire mais au moins avec une forte emprise
Vous pourriez saisir votre vie
Pas de tackdown émotionnel
La peur de l'engagement
Petit déjeuner de champion delight
Tout va bien dans mon quartier
Eh bien, j'ai entendu cette chanson fait avant
La gentille gentille fille qui est venue quand j'ai dit que je le ferais
Aimer puis laisser mes émotions derrière était ma lumière fatale (3x)