The Shell Corporation — Paroles et traduction des paroles de la chanson What If?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What If? » de The Shell Corporation.
Paroles
Like mice, like men our best laid plans
Never work out the way we intend
It’s not if it’s when fate’s ugly head
Smiles cruelly while your castles turn to sand
What if, this is all you get? (and you don’t get anything)
What if this is as good as it gets? (and it doesn’t get better than this)
Will your lay down and cry?
Will you curl up and die?
When the shit hits the fan will you run or take your stand?
Traduction des paroles
Comme des souris, comme des hommes nos meilleurs plans
Ne jamais travailler sur la façon dont nous avons l'intention
Ce n'est pas si c'est quand la tête du destin est laide
Sourit cruellement pendant que vos châteaux se tournent vers le sable
Et si, c'est tout ce que vous obtenez? (et vous n'avez pas obtenir quoi que ce soit)
Si c'est aussi bon qu'il obtient? (et ça ne va pas mieux que ça)
Votre coucher et pleurer?
Vous recroquevillent et meurent?
Quand la merde frappe le ventilateur, allez-vous courir ou prendre votre position?