The Sheds — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Rock & The Wring
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Rock & The Wring » de The Sheds.
Paroles
I haven’t cried from pain in forever
But you’ve broken our hearts inside
The hurt in your head can’t compare
To the pain you’ve left in mine
You don’t want anything, anything at all
We only expect survival but all I can see is the fall
You rock back and forth, wring out your hands
The calloused, bone-bearing beast
The ethic you once preached so strong
Has been wasted by the weak
But you can’t stop the rock and the wring
And it seems…
You don’t want anything, anything at all
We only expect survival but all I can see is the fall
Shake the sand out of your shoes
Break the weight of the moon
Stand tall, stand tall
You don’t want anything, anything at all
We only expect survival but all I can see is the fall
(My tongue is tied, my brain is fried
Words just aren’t coming to mind)
Traduction des paroles
Je n'ai pas pleuré de douleur depuis toujours
Mais tu nous as brisé le cœur à l'intérieur
Le mal dans votre tête ne peut pas comparer
À la douleur que tu as laissée dans la mienne
Vous ne voulez pas quelque chose, n'importe quoi
Nous attendons seulement la survie mais tout ce que je peux voir est la chute
Vous basculez d'avant en arrière, essorez vos mains
Le calleuses, les os de roulement de la bête
L'éthique que vous avez prêchée une fois si forte
A été gaspillé par les faibles
Mais vous ne pouvez pas arrêter le rocher et l'essorage
Et il semble…
Vous ne voulez pas quelque chose, n'importe quoi
Nous attendons seulement la survie mais tout ce que je peux voir est la chute
Secouez le sable de vos chaussures
Briser le poids de la Lune
Debout, debout
Vous ne voulez pas quelque chose, n'importe quoi
Nous attendons seulement la survie mais tout ce que je peux voir est la chute
(Ma langue est attachée, mon cerveau est frit
Des mots ne viennent pas à l'esprit)