The Setup — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trapped Under the Weight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trapped Under the Weight » de The Setup.
Paroles
Trapped under the weight
so I keep slipping and fading
ready to break
Trapped under the weight
So I keep beating the odds
till the day I fade
I’ve got this bitter taste in the back of my mouth
nobody knows what’s going down in my mind
they say I’ve changed since the day God blocked my sun away
I’ve been living in shadows, I’ve been waiting in vain
I stay alone, so alone
Trapped under the weight
so I keep slipping and fading
ready to break
Trapped under the weight
So I keep beating the odds
till the day I fade
So sick of feeling that cold like your body that day
I live in fear since the day it all went black
And I’ve been waiting for you in everything I do And I hear them say you are never coming home again
Who’s gonna keep the demons out of my sight every fucking night
who’s gonna tell me that it will all be okay every single day
Trapped under the weight
so I keep slipping and fading
ready to break
Trapped under the weight
So I keep beating the odds
till the day I fade
Traduction des paroles
Pris au piège sous le poids
donc je continue à glisser et à disparaître
prêt à casser
Pris au piège sous le poids
Donc je continue de battre les chances
jusqu'au jour où je disparaîtrai
J'ai ce goût amer dans le fond de ma bouche
personne ne sait ce qui se passe dans ma tête
ils disent que J'ai changé depuis le jour où Dieu a bloqué mon soleil
J'ai vécu dans l'ombre, j'ai attendu en vain
Je reste seul, tellement seul
Pris au piège sous le poids
donc je continue à glisser et à disparaître
prêt à casser
Pris au piège sous le poids
Donc je continue de battre les chances
jusqu'au jour où je disparaîtrai
Si malade de sentir ce froid comme votre corps ce jour là
Je vis dans la peur depuis le jour où tout est devenu noir
Et je t'attendais dans tout ce que je fais et je les entends dire que tu ne reviendras plus jamais à la maison
Qui va garder les démons hors de ma vue tous les soirs
qui va me dire que tout ira bien tous les jours
Pris au piège sous le poids
donc je continue à glisser et à disparaître
prêt à casser
Pris au piège sous le poids
Donc je continue de battre les chances
jusqu'au jour où je disparaîtrai