The September When — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heard That Before
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heard That Before » de The September When.
Paroles
Don’t tell me
That you’ve had a bad day
You should have been here by eight
Something got in the way
I’ve heard that before
You felt bad, you couldn’t
Get a car
And when you did you couldn’t
Get far with it
A flat tyre, I’ve heard it before
But I know what the truth is
It’s someone else
I don’t want you to admit it is
No I don’t want you to admit it
Now this day is over soon
I have to see you again tomorrow afternoon
I’ve heard that before
You don’t want me to follow you home
Cos you don’t want me to see
That you’re not alone
I don’t want to know more
Cos I know what the truth is …
Traduction des paroles
Ne me dites pas
Que tu as eu une mauvaise journée
Vous devez avoir été ici en huit
Quelque chose est arrivé dans le chemin
J'ai entendu dire qu'avant
Vous vous êtes senti mal, vous ne pouviez pas
Obtenir une voiture
Et quand tu l'as fait tu ne pouvais pas
Bien loin avec elle
Un pneu crevé, Je l'ai déjà entendu
Mais je sais ce qu'est la vérité
C'est quelqu'un d'autre
Je ne veux pas que tu admettes que ça l'est
Non Je ne veux pas que tu l'admettes
Maintenant cette journée est bientôt terminée
Je dois te revoir demain après midi
J'ai entendu dire qu'avant
Vous ne voulez pas de moi à la maison
Parce que tu ne veux pas que je voie
Que vous n'êtes pas seul
Je ne veux pas en savoir plus
Parce que je sais ce qu'est la vérité …