The Secret Seven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Distant Transmission
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Distant Transmission » de The Secret Seven.
Paroles
Drifting like a halcyon
In the thinning atmosphere
Distant transmission
still ringing in your ears
There’s blood inside the wine
But you can still rewind
Those choices you’ve made
The voices that play in the dark
I need you
to breathe through this
It’s not been decided
So come out of hiding at once
Whoa
there’s still two ways to go
But if you burn all your bridges
This road cannot carry
you home
Whoa
I know that you’re afraid
Let me save you
from burning alive
In this bed that you’ve made
and transmission’s starting to fade
We’re on two separate lines
That may never collide
But parallel destinies influence the tides
I need you
to breathe through this
It’s not been decided
So come out of hiding at once
Whoa
there’s still two ways to go
But if you burn all your bridges
This road cannot carry
you home
Whoa
I know that you’re afraid
Let me save you
from burning alive
In this bed that you’ve made
and transmission’s starting to fade
The transmission’s starting to fade
Traduction des paroles
Dérivant comme un halcyon
Dans l'atmosphère éclaircie
Transmission à distance
toujours sonner dans vos oreilles
Il y a du sang dans le vin
Mais vous pouvez toujours rembobiner
Ces choix que vous avez faits
Les voix qui jouent dans le noir
J'ai besoin de toi
pour respirer à travers cela
Il n'est pas décidé
Alors sors de ta cachette tout de suite
Whoa
il y a encore deux façons de faire
Mais si vous brûlez tous vos ponts
Cette route ne peut pas porter
chez vous
Whoa
Je sais que vous avez peur
Permettez-moi de vous sauver
provenant de la combustion du vivant
Dans ce lit que tu as fait
et la transmission commence à s'estomper
Nous sommes sur deux lignes distinctes
Cela ne peut jamais entrer en collision
Mais les destins parallèles influencent les marées
J'ai besoin de toi
pour respirer à travers cela
Il n'est pas décidé
Alors sors de ta cachette tout de suite
Whoa
il y a encore deux façons de faire
Mais si vous brûlez tous vos ponts
Cette route ne peut pas porter
chez vous
Whoa
Je sais que vous avez peur
Permettez-moi de vous sauver
provenant de la combustion du vivant
Dans ce lit que tu as fait
et la transmission commence à s'estomper
La transmission commence à s'estomper