The Secret Seven — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1983
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1983 » de The Secret Seven.
Paroles
I was feeling suicidal
Listening to Billy Idol
Dissolving in an army of tears
So damn sure
I’d remember that year
But it was given to you
Baby, it was given to you
It was given to you by mistake
We’re all crushed by what we make
And what we take
You were lively as a wire
Like a song by Billy Squier
And everybody wanted your touch
So damn sure
That I loved you so much
But she’s a trainwreck
She’s a shadow on my lawn
It was given to you
Baby it was given to you
By mistake
I was wasted on an island
Lost in an asylum
Anxiously awaiting the fall
So damn sure
I knew nothing at all
You stayed high for most the summer
At one party or another
I never got to hold you again
So damn sure
That year’d never end
But she’s a trainwreck
She’s a shadow on my lawn
It was given to you
Baby it was given to you
By mistake
Traduction des paroles
Je me sentais suicidaire
L'écoute de Billy Idol.
Se dissoudre dans une armée de larmes
Donc sacrément sûr
Je me souviendrais de cette année
Mais il vous a été donné
Bébé, il vous a été donné
Il vous a été donné par erreur
Nous sommes tous écrasés par ce que nous faisons
Et ce que nous prenons
Vous étiez vif comme un fil
Comme une chanson de Billy Squier
Et tout le monde voulait ta touche
Donc sacrément sûr
Que je vous aime tellement
Mais c'est un trainwreck
C'est une ombre sur ma pelouse
Il vous a été donné
Bébé il vous a été donné
Par erreur
J'étais perdu sur une île
Perdu dans un asile
Attendant avec impatience la chute
Donc sacrément sûr
Je ne savais rien
Tu es resté élevé pour la plupart de l'été
À une fête ou une autre
Je n'ai jamais eu à vous tenir à nouveau
Donc sacrément sûr
Cette année ne finirait jamais
Mais c'est un trainwreck
C'est une ombre sur ma pelouse
Il vous a été donné
Bébé il vous a été donné
Par erreur