The Scrubs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sugar Coated
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sugar Coated » de The Scrubs.
Paroles
i took a trip last weekendto another dimension
when i came back everything was so much clearer
i got this crazy feeling
that none of this is real
for all i know that could be exactly how you feel
i’m not going anywhere tonight
i think that i’ll just stay here
and miss you
you know i could just sit here
for a week or maybe more
all the reflection in the world can’t save me now
now i know what it feels like
to sit around and wait for you to call
and knowing that you won’t
i’m not going anywhere tonight
i think that i’ll just stay here
and miss you
sugar coated and silver lined
well i thought everything everything would be just fine
sugar coated and silver lined
well i turned out to be just another waste of your time
just another waste of your time
Traduction des paroles
j'ai fait un voyage le week end dernier dans une autre dimension
quand je suis revenu tout était tellement plus clair
j'ai ce sentiment de folie
que rien de tout cela n'est réel
pour tout ce que je sais cela pourrait être exactement ce que vous ressentez
Je ne vais nulle part ce soir
je pense que je vais rester ici
et ce que vous ratez
vous savez que je pourrait tout simplement s'asseoir ici
pour une semaine ou peut-être plus
toute la réflexion dans le monde ne peut me sauver maintenant
maintenant, je sais ce qu'on ressent
pour vous asseoir et attendre que vous appeliez
et sachant que vous ne le ferez pas
Je ne vais nulle part ce soir
je pense que je vais rester ici
et ce que vous ratez
sucre enduit et argent doublé
eh bien, je pensais que tout allait bien
sucre enduit et argent doublé
Eh bien je me suis avéré être juste une autre perte de votre temps
juste un autre gaspillage de votre temps