The Scrubs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forget Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forget Me » de The Scrubs.
Paroles
shouldn’t have given you my numbermay as well have given
you a remote control
to my happiness; it’s only been 49 hours
but it feels like so long, it feels like so long
i shouldn’t let this suck the life out of me
i shouldn’t let it even bother me but i’m not stopping it i won’t let you forget
if it means anything i’ll be alright
we traveled the world that night
but now my universe is only you tonight
my head isn’t where it should be on my pillow all alone
i still smell you on my clothes
and it hurts me in my lungs
the moon just seemed to swallow me down
and by dawn today it was laughing at me but i’m not stopping it i won’t let you forget
if it means anything i’ll be alright
i won’t let you forget me won’t let you forget me so long, so long, so long, so long
the moon just swallowed me down
the moon just swallowed me down
and now it’s laughing at me
Traduction des paroles
ne devriez pas avoir donné mon numbermay ainsi ont donné
vous avez un contrôle à distance
à mon bonheur; cela ne fait que 49 Heures
mais il se sent comme si longtemps, il se sent comme si longtemps
Je ne devrais pas laisser ça me sucer la vie
Je ne devrais même pas le laisser me déranger mais je ne l'arrête pas Je ne te laisserai pas oublier
si ça veut dire quelque chose ça ira
nous avons parcouru le monde cette nuit là
mais maintenant mon univers n'est que toi ce soir
ma tête n'est pas là où elle devrait être sur mon oreiller tout seul
je te sens encore sur mes vêtements
et ça me fait mal aux poumons
la Lune semblait m'engloutir
et à l'aube aujourd'hui il se moquait de moi mais je ne l'arrête pas Je ne vous laisserai pas oublier
si ça veut dire quelque chose ça ira
je ne vous laisse pas oublier moi de ne pas vous laisser m'oublier si longtemps, si longtemps, si longtemps, si longtemps
la Lune vient de m'engloutir
la Lune vient de m'engloutir
et maintenant il se moque de moi