The Screaming Jets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Supersize

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Supersize » de The Screaming Jets.

Paroles

They issued a warning about the global warming and they said «You better spin
the name
The number one gazette you better comply boy. Hey, you wanna play the game?
I’ve got the answers to the questions that the people been asking
Out around their tables in their cities on the satellite»
I’ve got no time, that’s my alibi
You said you wanna change the world, but you haven’t got the guts to try
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna die
I’ve got no time
So many clandestine eyes in the land and the skies, hey, you said,
you wanted everything
Supersize fries give you supersize thighs now, you said, you wanted everything
I’ve got the answers to the questions that the people been asking
Send it through the cables of the cities on the satellite
I’ve got no time, that’s my alibi
You wanna save the world, but you don’t know how to try try try
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna die
I’ve got no time, I’m sticking to my alibi
Not too pretty to die…
You’ve got everything you want and you still want more
Your million dollar home and your ten dollar whore
You’ve got everything you want and you still want more, every little thing
You still want more, but the world’s got nothing more to give
You say you wanna save the world, but you never even pretend to try it
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna die
But I don’t give a shit, that’s my only alibi
They issued a warning about the global warming and they said «You better spin
your name»
And the clandestine eyes in the land and the skies, better play my game.
Better play that game

Traduction des paroles

Ils ont émis un avertissement sur le réchauffement climatique et ils ont dit: "vous feriez mieux de tourner
nom
La gazette numéro un vous feriez mieux de respecter garçon. Hey, tu veux jouer à ce jeu?
J'ai les réponses aux questions que les gens posent
Autour de leurs tables dans leurs villes sur le satellite»
Je n'ai pas le temps, c'est mon alibi
Tu as dit que tu voulais changer le monde, mais tu n'as pas le courage d'essayer
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas mourir
J'ai pas le temps
Tant d'yeux clandestins dans la terre et le ciel, hey, vous avez dit,
vous vouliez tout
Les frites Supersize vous donnent des cuisses supersize maintenant, vous avez dit que vous vouliez tout
J'ai les réponses aux questions que les gens posent
L'envoyer à travers les câbles des villes sur le satellite
Je n'ai pas le temps, c'est mon alibi
Vous voulez sauver le monde, mais vous ne savez pas comment essayer essayez essayez
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas mourir
Je n'ai pas le temps, je m'en tiens à mon alibi
Pas trop jolie pour mourir…
Vous avez tout ce que vous voulez et vous voulez encore plus
Ta maison à un million de dollars et ta pute à dix dollars
Vous avez tout ce que vous voulez et vous voulez toujours plus, chaque petite chose
Vous voulez encore plus, mais le monde a plus rien à donner
Tu dis que tu veux sauver le monde, mais tu ne prétends jamais l'essayer
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas mourir
Mais je m'en fous, c'est mon seul alibi
Ils ont émis un avertissement sur le réchauffement climatique et ils ont dit: "vous feriez mieux de tourner
votre nom»
Et les yeux clandestins dans la terre et le ciel, mieux jouer mon jeu.
Mieux jouer à ce jeu