The Scaries — Paroles et traduction des paroles de la chanson counting scars

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « counting scars » de The Scaries.

Paroles

Maleficent
Lately I been, I been losing sleep
Dreaming about how evil I could be
But Villains, I been, I been tryin' hard
It’s tough to climb the ladder
When you’re counting Scars
Yeah, we’ll be counting Scars
Hades
I see this life
Like a line of thread
Build your evil til you’re dead
always conscious of my cred
Losing is what I dread
Cruella DeVille
Old, but I’m not that old
Evil, but I’m not that cold
And I might never wear the gold
He scares me, breaks the mold
Jafar
I feel I am the best
At doing the wrong thing
And I feel something so wrong
When He does the worst thing
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
Every time I try, Scar makes me wanna cry
All Villains: Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about how evil I could be
But Villains, I been, I been tryin' hard (hey!)
It’s tough to climb the ladder
When you’re counting Scars
Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about how evil I could be
But Villains, I been, I been tryin' hard (hey!)
Said no more counting puppies (Cruella De Vil)
We’ll be, we’ll be counting Scars
Evil Queen
I feel his eyes
Round every turn
How can he be so stern?
Fear is his four letter word
He’s so Evil!
Need to learn
Captain Gold? Yeah got that gold
Pan? No I’m not that bold
Evil is the hand I hold
If He’s playin then I fold
Ursula
I think he is the best
at doing the wrong thing
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
Every look he gives me makes me wanna sigh…
Scar
Lately I been, I been gettin sleep (hey!)
Dreaming about how evil I could be
Villains, I been, I been tryin' hard
Said no more climbing ladders
I am the king Scar.
All Villains: Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about how evil I could be
But villains, I been, I been tryin' hard (hey!)
It’s tough to climb the ladder
We’ll be, we are counting Scars

Traduction des paroles

Maléfique
Dernièrement, j'ai été, j'ai été en perdre le sommeil
Rêver à quel point je pourrais être maléfique
Mais les méchants, j'ai essayé, j'ai essayé dur
C'est dur de gravir les échelons
Quand vous comptez les cicatrices
Oui, on comptera les cicatrices
Hadès
Je vois cette vie
Comme une ligne de fil
Construisez votre mal jusqu'à ce que vous soyez mort
toujours conscient de mon cred
Perdre est ce que je redoute
Cruella DeVille
Vieux, mais je ne suis pas si vieux
Maléfique, mais je n'ai pas si froid
Et je ne pourrais jamais porter l'or
Il me fait peur, casse le moule
Jafar
Je sens que je suis le meilleur
À faire la mauvaise chose
Et je sens quelque chose de si mal
Quand il fait la pire chose
Je ne pouvais pas mentir, ne pouvait pas mentir, ne pouvait pas mentir
Chaque fois que J'essaie, Scar me donne envie de pleurer
Tous les méchants: dernièrement j'ai été, j'ai perdu le sommeil (hey!)
Rêver à quel point je pourrais être maléfique
Mais les méchants, j'ai été, j'ai essayé dur (hey!)
C'est dur de gravir les échelons
Quand vous comptez les cicatrices
Dernièrement, j'ai été, j'ai perdu le sommeil (hey!)
Rêver à quel point je pourrais être maléfique
Mais les méchants, j'ai été, j'ai essayé dur (hey!)
Dit plus de chiots de comptage (Cruella De Vil)
On comptera les cicatrices
Le Mal De La Reine
Je sens ses yeux
Rond chaque tour
Comment peut-il être si stern?
La peur est son mot de quatre lettres
Il est tellement Mal!
Besoin d'apprendre
Le Capitaine De L'Or? Ouais obtenu que de l'or
Pan? Non Je ne suis pas si audacieux
Le mal est la main que je tiens
S'il joue alors je me couche
Ursula
Je pense qu'il est le meilleur
à faire la mauvaise chose
Je ne pouvais pas mentir, ne pouvait pas mentir, ne pouvait pas mentir
Chaque regard qu'il me donne me donne envie de soupir…
Cicatrice
Dernièrement, j'ai été, j'ai été gettin sommeil (hey!)
Rêver à quel point je pourrais être maléfique
Les méchants, je l'ai été, j'ai été tryin' dur
Dit pas plus d'échelles d'escalade
Je suis le Roi Scar.
Tous les méchants: dernièrement j'ai été, j'ai perdu le sommeil (hey!)
Rêver à quel point je pourrais être maléfique
Mais les méchants, j'ai été, j'ai essayé dur (hey!)
C'est dur de gravir les échelons
Nous serons, nous comptons des Cicatrices