The Saw Doctors — Paroles et traduction des paroles de la chanson Villains

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Villains » de The Saw Doctors.

Paroles

Traffic stops. Clocks tick, tock.
A victim Ђ?s asking for the road to Knock.
There’s a crowd of boys at Sugar’s door,
Like yesterday and the day before.
At the Pass machine beside the bank
It saysЂќ Minks are kinkyЂќ Ђ" draw some tank.
Don’t look around if you hear your name,
Cos they’ll call it and they’ll look away.
The shades are steamed and driving slowly,
Wondering which way to go.
While the slash hook merchants stand and wait
To pay respects at the graveyard gates.
Here, buy a line, support the Stars.
Can you tell me who the villains are?
can anyone tell me who the villains are?
High times are up for grabs
Plastic pouches, grams, tabs.
Come up the flat man, skin one up World class, yeah, tome enough.
Well boys, story, truth?
The bittersweet of misspent youth.
Will one day fade away,
Blacks and whites all turn to grey.
Justice waits up the Dublin road
Between the alley and the old-folks home
In innocence personified
The guilty all wear suits and ties.
Some are driving fancy cars.
M© f (c)iners at the door
Politics, you know the score.
Mawlya mungers, shake my hand
Saying Ђњsorry for your troubles, ShamЂќ
And plЎmЎs stalks the last few pound
ЂњLeave it with me now, that’s sound.Ђќ
And liars compare their lies
Frauds play broads with sly-head eyes
There’s liars, fairytales and lies
Everyone’s been telling lies
Like the band up playing on the stage
Teenage songs in middle age
While the young lads burn their bass guitars
And the big boys lick their credit cards.
It’s the grace of God that they got this far.
Copyright: Moran/Carton

Traduction des paroles

La circulation s'arrête. Les pendules, tock.
Une victime Ђ?s demandant la route pour frapper.
Il y a une foule de garçons à la porte de Sugar,
Comme hier et avant-hier.
À la machine de passage à côté de la banque
Il dit: les visons sont crépus: "dessinez un réservoir.
Ne regardez pas si vous entendez votre nom,
Parce qu'ils vont l'appeler et détourner le regard.
Les nuances sont cuites à la vapeur et conduisent lentement,
Je me demandais où aller.
Pendant que les marchands slash hook se tiennent et attendent
Pour rendre hommage aux portes du cimetière.
Ici, achetez une ligne, soutenez les étoiles.
Pouvez-vous me dire qui sont les méchants?
quelqu'un peut me dire qui sont les méchants?
Les temps élevés sont à gagner
Sachets en plastique, grammes, onglets.
Venez l'homme plat, la peau une classe mondiale, ouais, tome assez.
Eh bien les garçons, histoire, vérité?
Le doux-amer de la jeunesse mal dépensé.
Un jour disparaître,
Les noirs et les blancs se tournent tous vers le gris.
La Justice attend la route de Dublin
Entre la ruelle et la maison des vieux
Dans l'innocence personnifiée
Les coupables portent tous des costumes et des cravates.
Certains conduisent des voitures de luxe.
M© F (c)iners à la porte
La politique, vous connaissez le score.
Mawlya mungers, serre ma main
Dissorsorry pour vos ennuis, ShamЂќ
Et plYmYs traque la dernière Livre
Aveleave-le avec moi maintenant, c'est son.Ђќ
Et les menteurs comparent leurs mensonges
Les fraudeurs jouent aux gonzesses avec des yeux sournois
Il y a des menteurs, des contes de fées et des mensonges
Tout le monde a été raconter des mensonges
Comme le groupe qui joue sur scène
Chansons adolescentes au Moyen Âge
Pendant que les jeunes garçons brûlent leurs guitares basses
Et les grands lécher leurs cartes de crédit.
C'est la grâce de Dieu qu'ils sont arrivés jusqu'ici.
Droit D'Auteur: Moran/Carton