The Ruins Of Beverast — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Restless Mills

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Restless Mills » de The Ruins Of Beverast.

Paroles

Earth’s hell was a pit of fuming furnaces
Firing cauldrons of blood
Moving monstrous wheels
Where the air was stale from foul belief
In a shadow, so faint — yet salaciously desired
… to be that of god… to reach into these naked depths
And shaped in soot… a silhouette
Of outstretched arms and torso
At a giant cross…
A desperate view onto the restless mills
That grind… grind… grind…
Jahwe, you were the breeder of a pest cocoon
And whatever your gift was —
Dreadful were the mills that crushed it.

Traduction des paroles

L'enfer de la terre était une fosse de fours fumants
Cuisson des chaudrons de sang
Déplacement de roues monstrueuses
Où l'air était vicié de croyance grossière
Dans une ombre, si faible - mais salacieusement désiré
... être celle de Dieu ... atteindre ces profondeurs nues
Et en forme de suie ... une silhouette
Des bras et du torse
Lors d'une croix géante…
Une vue désespérée sur les moulins agités
Cette mouture ... mouture ... mouture…
Jahwe, tu étais l'éleveur d'un cocon ravageur
Et quel que soit ton don —
Terribles étaient les moulins qui l'écrasait.