The Rosenbergs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nighttime Lover
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nighttime Lover » de The Rosenbergs.
Paroles
Giving away such a pretty face
and you tell by the way that she’s wandering
all the roots in her hair
take a moment and stare
can you tell by the way that she’s offering
take a moment aside
give the woman a ride
and she tells you it’s love when she’s faking it.
All she wants is your goad
then your hitting the road
It’s a hell of a way to be taken in.
Ooh, what’d you think she should do?
Ooh, what are you going through?
Nighttime lover, meet me under cover.
Laying face to face, we’re one to another.
Living for the band, does she really understand
that she wants more?
Nighttime lover, meet me under cover.
Moving place to place, from one to another.
I’m really oversaturated, but it’s all for you.
Giving away all the things that you say,
and it’s cool in the way that she thinks of it.
Traduction des paroles
Donner un si joli visage
et vous dites au fait qu'elle erre
toutes les racines dans ses cheveux
prenez un moment et regardez
pouvez vous dire au fait qu'elle offre
prenez un moment de côté
donner à la femme un tour
et elle vous dit que c'est de l'amour quand elle fait semblant.
Tout ce qu'elle veut c'est ton aiguillon
puis votre frapper la route
C'est un enfer d'une façon d'être prises.
Ooh, qu'avez-vous pensez qu'elle devrait faire?
Ooh, qu'allez-vous passer?
Amoureux de la nuit, retrouve - moi à l'abri.
Face à face, nous sommes l'un à l'autre.
Vivre pour le groupe, comprend-elle vraiment
qu'elle en veut plus?
Amoureux de la nuit, retrouve - moi à l'abri.
Déplacement d'un endroit à l'autre, de l'un à l'autre.
Je suis vraiment sursaturé, mais c'est tout pour toi.
Loin de donner toutes les choses que vous dites,
et c'est cool dans la façon dont elle y pense.