The Rose West — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feria Cinerum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feria Cinerum » de The Rose West.
Paroles
The sound of it falls, the adrenaline fades
And then all that’s left is you
Their censure, a silent parade
Left on the coals still burning for you
(But soon we’ll know it’s true.)
The worst of disorder is how it feels
Awoken and divined without
A secret kept the best god intended
Just burn until a mishap of emotion
Is the best you can do
Sky too open and wide to be given up to
Something left deep inside of you
With an eye sent to watch you fly
Awoken and divined without
A secret kept the best god intended
But all we have are hints
The barker’s mind is often left undecided
Set a light to be colder
I’m the dust on your shoulder
Settle into the pattern
All a soldier would matter
While we lied to the ones who were sent
The candle burned from both ends
Now the curtain will fall
And the candle will fade
In the dark, who sang for you?
The temple had tarnished with age
Left as it lay (it still waits for you!)
Awoken and divined without
A secret kept the best god intended
Just burn until a mishap of emotion
Is the best you can do
Traduction des paroles
Le son de la tombe, l'adrénaline s'estompe
Et puis tout ce qui reste c'est toi
Leur censure, un défilé silencieux
Laissé sur les charbons qui brûlent encore pour vous
(Mais bientôt nous saurons que c'est vrai.)
Le pire du désordre est comment il se sent
Éveillé et deviné sans
Un secret gardé le meilleur Dieu prévu
Il suffit de brûler jusqu'à une mésaventure de l'émotion
Est le meilleur que vous pouvez faire
Ciel trop ouvert et large pour être abandonné à
Il reste quelque chose au fond de toi
Avec un oeil envoyé pour vous regarder voler
Éveillé et deviné sans
Un secret gardé le meilleur Dieu prévu
Mais tout ce que nous avons sont des indices
L'esprit de l'aboyeur est souvent laissé indécis
Réglez une lumière pour être plus froid
Je suis la poussière sur ton épaule
Installez-vous dans le modèle
Tout ce qu'un soldat importerait
Alors que nous avons menti à ceux qui ont été envoyés
La bougie a brûlé des deux extrémités
Maintenant le rideau va tomber
Et la bougie va s'estomper
Dans le noir, qui a chanté pour vous?
Le temple avait terni avec l'âge
Laissé comme il était (il vous attend toujours!)
Éveillé et deviné sans
Un secret gardé le meilleur Dieu prévu
Il suffit de brûler jusqu'à une mésaventure de l'émotion
Est le meilleur que vous pouvez faire