The Ropes — Paroles et traduction des paroles de la chanson America Will Copy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « America Will Copy » de The Ropes.

Paroles

You didn’t know that you were sad
Until you heard that song
You knew you’d never been in love
After you saw that film
But since then
You’ve had a few thoughts of your own
But you can’t tell me You said it must be so You didn’t know where you were at Until they pointed at that map
Gave you numbers and an address
Where they could always find you
But since then
You’ve found a place of your own
But you can’t tell me where it is You said it must be so Because America will copy
And everyone will know
America will copy
And everyone will go You faked death to stay alive

Traduction des paroles

Tu ne savais pas que tu étais triste
Jusqu'à ce que vous entendiez cette chanson
Tu savais que tu n'avais jamais été amoureux
Après avoir vu ce film
Mais depuis
Vous avez eu quelques pensées de votre propre
Mais vous ne pouvez pas me dire que vous avez dit que ça devait être pour ne pas savoir où vous en étiez Jusqu'à ce qu'ils pointent sur cette carte
Je vous ai donné des numéros et une adresse
Où ils pourraient toujours vous trouver
Mais depuis
Vous avez trouvé un endroit à vous
Mais vous ne pouvez pas me dire où il est vous avez dit qu'il doit être parce que L'Amérique copiera
Et tout le monde saura
L'amérique va copier
Et tout le monde ira vous avez simulé la mort pour rester en vie