The Roots — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carryin' On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carryin' On » de The Roots.
Paroles
I ain’t doin' shit, man! I’m tired!
I’m fuckin' tired, Ahmir! What the fuck!
Fuck that, man!
Yo, man…
Yo, yo, yo, yo, yo, yo…
Yo, let’s quiet this shit down, man
Fuck you, man!
Yo, yo, ayo, chill, chill
Ayo, Ahmir, ayo, what the fuck is up with the beat, man?
Ayo, money, shut that shit up!
Yo, chill, chill, chill, chill—shut the fuck up, man!
Chill! Shit! Ayo, man—what? Man, ayo, yo, yo…
Oh now you wanna get the fuck serious
Now you wanna get the fuck serious
Now you wanna get the fuck serious
Fuck that! What the fuck is up?
We could go the fuck outside, money!
What’s up?
BIIIITCH!
Traduction des paroles
Je ne suis pas doin' merde, l'homme! Je suis fatigué!
Je suis fuckin' fatigué, Ahmir! Ce qui la baise!
Baise, mec!
Yo, mec…
Yo, yo, yo, yo, yo, yo…
Yo, laissez tranquille cette merde vers le bas, l'homme
Fuck you, man!
Yo, yo, Ayo, relax, relax
Ayo, Ahmir, Ayo, c'est quoi ce bordel?
Ayo, money, ferme cette merde!
Yo, frisson, frisson, frisson, frisson—ferme ta gueule, l'homme!
Chill! Merde! Ayo, l'homme—ce? Mec, ayo, yo, yo…
Oh maintenant, vous voulez obtenir la baise grave
Maintenant tu veux être sérieux
Maintenant tu veux être sérieux
Fuck that! Ce qui la baise est en place?
Nous avons pu aller la baiser à l'extérieur, de l'argent!
Qu'est-ce?
BIIIITCH!