The Rocky Fortune — Paroles et traduction des paroles de la chanson Art is a dying art
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Art is a dying art » de The Rocky Fortune.
Paroles
God damn the good old days
They took all the best cliches
And now the slough has been sucked dry
And the truth is telling lies
Here’s one to tell your friends
It ain’t over till it ends
And another for the fools still stuck on sticking by the rules
God damn the good old days
They said all there was to day
They did all there was to do
Taught you everything you knew
Now they scrub their dirty slates
And they lick their dirty plates
And they move about like moles
Digging deeper, darker holes
If I was deaf and you were dumb
Imagine what we could become
If I was deaf and you were dumb
We’d be just the right amount of numb
Here’s one to tell your friends
It ain’t over till it ends
And another for the fools still stuck on sticking by the rules
They took all the best chiches
They said all there was to say
God damn the good old days
God, god damn the good old days
Traduction des paroles
Bon sang le bon vieux temps
Ils ont pris tous les meilleurs clichés
Et maintenant la boue a été aspirée à sec
Et la vérité dit des mensonges
En voici un à dire à vos amis
Il n'est pas plus jusqu'à ce qu'elle se termine
Et un autre pour les imbéciles encore coincé sur Coller par les règles
Bon sang le bon vieux temps
Ils ont dit tout ce qu'il y avait à jour
Ils ont fait tout ce qu'il y avait à faire
T'as appris tout ce que tu savais
Maintenant ils frottent leurs ardoises sales
Et ils léchent leurs assiettes sales
Et ils se déplacent comme des taupes
Creuser des trous plus profonds et plus sombres
Si j'étais sourd et vous cons
Imaginez ce que nous pourrions devenir
Si j'étais sourd et vous cons
Nous serions juste la bonne quantité d'engourdis
En voici un à dire à vos amis
Il n'est pas plus jusqu'à ce qu'elle se termine
Et un autre pour les imbéciles encore coincé sur Coller par les règles
Ils ont pris tous les meilleurs chiches
Ils ont dit tout ce qu'il y avait à dire
Bon sang le bon vieux temps
Bon sang, bon sang le bon vieux temps