The Rockfords — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coat of Arms
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coat of Arms » de The Rockfords.
Paroles
Pale the mighty ripple that falls down on me in the evening
I’ll soon be at the end of a long list of feelings
That I keep holding onto
Looking back
Wondering how on earth will my heart stay intact
If it’s never going to be easy Pale the weight of a heart
Who gonna help these hands
Cover the place I stand
Compared to all the strength you impart
And cover me in arms
In a coat of arms I’ll wear
Pale the weight of a heart
Who’s gonna keep me standing
Keep me standing strong
Compared to all the strength you impart
Safe outta reach from harm
To face the things gone wrong
Seems to me it’s life that never moves along like I think it should
Then again it’s too much thinking that’s never done me good
So I keep building onto
This house of mine
That I carry with me
Almost, almost all the time And if it’s never going to be easy
Strength is all I need
Traduction des paroles
Pale la puissante ondulation qui tombe sur moi le soir
Je serai bientôt à la fin d'une longue liste de sentiments
Que je garde maintenant sur
En regardant en arrière
Je me demande comment mon cœur restera intact
Si ça ne va jamais être facile pâlissez le poids d'un cœur
Qui va aider ces mains
Couvrez la place où je me tiens
Comparé à toute la force que vous donnez
Et couvre moi dans les bras
Dans un blason je vais porter
Pâle le poids d'un coeur
Qui va me tenir debout
Gardez moi debout fort
Comparé à toute la force que vous donnez
Coffre-fort hors de portée du mal
Pour faire face aux choses qui ont mal tourné
Il me semble que c'est la vie qui ne se déplace jamais comme je pense qu'il devrait
Là encore c'est trop de réflexion qui ne m'a jamais fait du bien
Donc je continue à construire sur
Cette maison de la mine
Que je porte avec moi
Presque, presque tout le temps et si ça ne va jamais être facile
Force est tout ce que je besoin