The Rocket Summer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Colors
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Colors » de The Rocket Summer.
Paroles
Now, let’s take it back to January.
An overflowing heart, an empty wallet scene.
Some wheels and a guitar yeah, you think we’re crazy.
Driving on the ways of the high and free.
And so we just hold on.
I remember rolling through some state into a hotel scene,
With pennies to my name,
I remember thinking I can’t sleep but she’s loving me.
And so we just hold on.
Just hold on.
And here with you under these colors,
I’ll stay with you there is no other.
We share a name, we share a wonder.
And on the road ahead, we’ll keep going further.
Woah, woah yeah.
And all the struggles and honorable mentions,
That pave our history we’re all of my attention.
It’s just surrounding you,
I forget all that has used me, bruised me,
Roaming on the thrill.
Cause here with you under these colors,
I’ll stay with you there is no other.
We share a name, we share a wonder.
And on the road ahead, we’ll keep going further.
The rest is right, the rest is wrong.
The rest will come when it comes along.
The rest will find us, we belong here.
The rest is right, the rest is wrong.
The rest will come when it comes along.
The rest will find us, we belong here.
Oh, oh, oh yeah.
Cause here with you under these colors,
I’ll stay with you there is no other.
We share a name, we share a wonder.
And on the roads ahead, we’ll keep going further.
Cause here with you under these colors,
I’ll stay with you there is no other.
We share a name, we share a wonder.
And on the roads ahead, we’ll keep going further.
The rest is right, the rest is wrong.
The rest will come when it comes along.
The rest will find us, we belong here.
Traduction des paroles
Maintenant, nous allons revenir à janvier.
Un cœur débordant, une scène de portefeuille vide.
Des roues et une guitare ouais, tu penses qu'on est fous.
Conduire sur les voies de la haute et libre.
Et donc nous avons juste tenir.
Je me souviens de rouler à travers un État dans une scène d'hôtel,
Avec des sous à mon nom,
Je me souviens avoir pensé que je ne pouvais pas dormir, mais elle m'aime.
Et donc nous avons juste tenir.
Il suffit de tenir sur.
Et ici avec vous sous ces couleurs,
Je resterai avec toi, il n'y en a pas d'autre.
Nous partageons un nom, nous partageons une merveille.
Et sur la route, nous allons continuer à aller plus loin.
Woah, woah ouais.
Et toutes les luttes et mentions honorables,
Pour ouvrir notre histoire, nous sommes tous de mon attention.
C'est juste autour de vous,
J'oublie tout ce qui m'a utilisée, meurtri moi,
En itinérance sur le frisson.
Parce que ici avec vous sous ces couleurs,
Je resterai avec toi, il n'y en a pas d'autre.
Nous partageons un nom, nous partageons une merveille.
Et sur la route, nous allons continuer à aller plus loin.
Le reste est juste, le reste est faux.
Le reste viendra quand il vient le long.
Le reste nous trouvera, nous sommes à notre place ici.
Le reste est juste, le reste est faux.
Le reste viendra quand il vient le long.
Le reste nous trouvera, nous sommes à notre place ici.
Oh, oh, oh ouais.
Parce que ici avec vous sous ces couleurs,
Je resterai avec toi, il n'y en a pas d'autre.
Nous partageons un nom, nous partageons une merveille.
Et sur les routes à venir, nous allons continuer à aller plus loin.
Parce que ici avec vous sous ces couleurs,
Je resterai avec toi, il n'y en a pas d'autre.
Nous partageons un nom, nous partageons une merveille.
Et sur les routes à venir, nous allons continuer à aller plus loin.
Le reste est juste, le reste est faux.
Le reste viendra quand il vient le long.
Le reste nous trouvera, nous sommes à notre place ici.