The Riverboat Gamblers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ooh Yeah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ooh Yeah » de The Riverboat Gamblers.
Paroles
Listen to me scream and shout, cause all my teeth are falling out.
Ooh yeah! OOH YEAH! Ooh yeah! OOH YEAH!
I can lose a job, snap, just like that, but I can’t lose my baby fat.
Ooh yeah! OOH YEAH! Ooh yeah! OOH YEAH!
Bitter pills numbing my brain,
They wanna make me smile, but they ain’t keeping me sane.
Gimme bad news, gimme bad times.
Three fingers, read between the lines.
Stick around to watch me creep, I got to get my beauty sleep.
Ooh yeah! OOH YEAH! Ooh yeah! OOH YEAH!
I need some cash, is that alright? So I can get my teeth more white.
Ooh yeah! OOH YEAH! Ooh yeah! OOH YEAH!
Bitter pills numbing my brain,
They wanna make me smile, but they ain’t keeping me sane.
Gimme bad news, gimme bad times.
Three fingers, read between the lines.
OKAY! Go ahead and make your threat.
TODAY! I’ll double down on all my bets.
NO WAY! You’re takin' what’s mine?
Three fingers, read between the lines.
OKAY! Go ahead and make your threat.
TODAY! I’ll double down on all my bets.
NO WAY! You’re takin' what’s mine?
Three fingers, read between the lines.
OOH YEAH!
Traduction des paroles
Écoutez-moi crier et crier, parce que toutes mes dents tombent.
Ooh yeah! OOH YEAH! Ooh yeah! OOH YEAH!
Je peux perdre un emploi, snap, juste comme ça, mais je ne peux pas perdre ma graisse de bébé.
Ooh yeah! OOH YEAH! Ooh yeah! OOH YEAH!
Des pilules amères qui engourdissent mon cerveau,
Ils veulent me faire sourire, mais ils ne me gardent pas sain d'esprit.
Donne-moi de mauvaises nouvelles, donne-moi de mauvais moments.
Trois doigts, lire entre les lignes.
Reste dans le coin pour me regarder ramper, je dois dormir ma belle.
Ooh yeah! OOH YEAH! Ooh yeah! OOH YEAH!
J'ai besoin d'un peu d'argent, c'est que vous savez? Pour que mes dents soient plus blanches.
Ooh yeah! OOH YEAH! Ooh yeah! OOH YEAH!
Des pilules amères qui engourdissent mon cerveau,
Ils veulent me faire sourire, mais ils ne me gardent pas sain d'esprit.
Donne-moi de mauvaises nouvelles, donne-moi de mauvais moments.
Trois doigts, lire entre les lignes.
D'ACCORD! Aller de l'avant et le faire à votre menace.
Dès aujourd'HUI! Je doublerai tous mes Paris.
NO WAY! Vous êtes takin' ce qui est à moi?
Trois doigts, lire entre les lignes.
D'ACCORD! Aller de l'avant et le faire à votre menace.
Dès aujourd'HUI! Je doublerai tous mes Paris.
NO WAY! Vous êtes takin' ce qui est à moi?
Trois doigts, lire entre les lignes.
OOH YEAH!