The Rivals — Paroles et traduction des paroles de la chanson 2nd Best To None
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 2nd Best To None » de The Rivals.
Paroles
Second best to none
Is a wicked place to be
Seeing no-one else ahead of me
I bless my luck
My season in the sun
Still no challenge
Second best to none
It’s good to be your friend
You’re always saying you can trust me to the bitter end
I guess I never said, but there are complications
It should be pretty clear
It is to every soul around us, only not to you, it would appear
There has to be a moment when the time is right for revelations
Second best to none
Is a wicked place to be
Seeing no-one else ahead of me
I bless my luck
My season in the sun
Still no challenge
Second best to none
Every runner-up is a rival to defeat
You don’t see them fall, I’m too discreet
Cause I don’t mind
Not being number one
Long as I am
Second Best to None
Your arm around my waist
Reminds a fool like me of what I’m not allowed to taste
To feel you close is wonderful and devastating
Your hip against my hip
The tightness in my chest each time you take my hand, however loose the grip
I want to blurt it out and yet I hold my tongue, forever waiting
Second best to none
Is a wicked place to be
Seeing no-one else ahead of me
I bless my luck
My season in the sun
Still no challenge
Second best to none
So maybe now tonight
As we checked in I noticed that the bar in this hotel just seemed so right
A perfect place for candid talk in all discretion
Time at last for my confession
Second best to none
Is a wicked place to be
Seeing no-one else ahead of me
I bless my luck
My season in the sun
Still no challenge
Second best to none
I wanna be your number one
But I’m OK with
Second best to none
I’m OK with
Second best to none
Traduction des paroles
Deuxième meilleur à aucun
Est un endroit méchant à être
Ne voyant pas d'autre avant moi
Je bénis ma chance
Ma saison de sous le soleil
Toujours pas de défi
Deuxième meilleur à aucun
Il est bon d'être votre ami
Tu dis toujours que tu peux me faire confiance jusqu'au bout
Je suppose que je ne l'ai jamais dit, mais il y a des complications
Ça devrait être assez clair
Il est à chaque âme autour de nous, mais pas à vous, il semblerait
Il doit y avoir un moment où le moment est venu pour les révélations
Deuxième meilleur à aucun
Est un endroit méchant à être
Ne voyant pas d'autre avant moi
Je bénis ma chance
Ma saison de sous le soleil
Toujours pas de défi
Deuxième meilleur à aucun
Chaque finaliste est un rival à vaincre
Vous ne les voyez pas tomber, je suis trop discret
Parce que je ne me dérange pas
Ne pas être numéro un
Longtemps que je suis
Deuxième meilleur à aucun
Votre bras autour de ma taille
Rappelle à un fou comme moi ce que je n'ai pas le droit de goûter
Se sentir proche est merveilleux et dévastateur
Ta hanche contre ma hanche
L'étanchéité dans ma poitrine chaque fois que vous prenez ma main, cependant perdre la poignée
Je veux le laisser échapper et pourtant je tiens ma langue, attendant pour toujours
Deuxième meilleur à aucun
Est un endroit méchant à être
Ne voyant pas d'autre avant moi
Je bénis ma chance
Ma saison de sous le soleil
Toujours pas de défi
Deuxième meilleur à aucun
Alors peut être maintenant ce soir
Comme nous l'avons vérifié j'ai remarqué que le bar de cet hôtel semblait si juste
Un endroit parfait pour parler franc en toute discrétion
Enfin pour ma confession
Deuxième meilleur à aucun
Est un endroit méchant à être
Ne voyant pas d'autre avant moi
Je bénis ma chance
Ma saison de sous le soleil
Toujours pas de défi
Deuxième meilleur à aucun
Je veux être votre numéro un
Mais je suis OK avec
Deuxième meilleur à aucun
Je suis OK avec
Deuxième meilleur à aucun