The Rifles — Paroles et traduction des paroles de la chanson She's Got Standards
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She's Got Standards » de The Rifles.
Paroles
If you’re a new band breaking be aware cause she won’t be far behind
But if you’ve got no airplay she won’t care and you better move aside
Cause she’ll be down south top ten in her mouth with the blink of an eye
She’ll be top draw on the backstage floor till the new band arrives
Ooh she’s got standards but your cool if you’re at twenty five
Ooh she’s got standards till you put the twinkle in her eye
So you better cover up boy
If you’re a new band breaking be aware cause she’ll never leave your side
Cause if the n.m.e. say you’re so cool and they really like your style
She’ll be down south top ten in her mouth with the blink of an eye
She’ll be top draw on the backstage floor till the new band arrives
Ooh she’s got standards but your cool if you’re at twenty five
Ooh she’s got standards till you put the twinkle in her eye
So you better cover up boy
Traduction des paroles
Si vous êtes un nouveau groupe En rupture soyez conscient car elle ne sera pas loin derrière
Mais si vous n'avez pas de temps d'antenne elle s'en fout et vous feriez mieux de vous écarter
Parce qu'elle sera dans le top dix du Sud en un clin d'œil
Elle sera top draw sur le plancher des coulisses jusqu'à ce que le nouveau groupe arrive
Ooh elle a des normes mais votre cool Si vous êtes à vingt cinq
Ooh elle a des normes jusqu'à ce que vous mettez le scintillement dans ses yeux
Tu ferais mieux de te couvrir
Si vous êtes un nouveau groupe En rupture soyez conscient parce qu'elle ne quittera jamais votre côté
Parce que si le N. M. E. dire que vous êtes tellement cool et ils aiment vraiment votre style
Elle sera dans le top dix du Sud en un clin d'œil
Elle sera top draw sur le plancher des coulisses jusqu'à ce que le nouveau groupe arrive
Ooh elle a des normes mais votre cool Si vous êtes à vingt cinq
Ooh elle a des normes jusqu'à ce que vous mettez le scintillement dans ses yeux
Tu ferais mieux de te couvrir