The Revolution Smile — Paroles et traduction des paroles de la chanson Payday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Payday » de The Revolution Smile.
Paroles
All along I was just faking it And do whatever just to be making it All along I was just eating shit
And do whatever just so I could make a hit
I’m a slave because it isn’t like me To be myself and live without a care
My day is payday
Will they ever learn from me?
My day is payday
Will they ever?
All along I was their little bitch
And do whatever just so I could be the rich
Now, I’m as plastic as they ever come
But so are credit cards and they are worth more than some
I’m a slave because it isn’t like me To be myself and live without a care
My day is payday
Will they ever learn from me?
My day is payday
Will they ever learn from me?
My day is payday
Will they ever learn from me?
My day is payday
Will they ever?
And I’d sell my soul for million one
It’s better than just living for the fun
'Cuz I’ll be their fortunate son
And that’s when I know I’ve won
I’m a slave because it isn’t like me
I’m a slave because it isn’t like me
I’m a slave because it isn’t like me To be myself and live without a care
My day is payday
Will they ever learn from me?
My day is payday
Will they ever?
Payday, payday
Payday, payday
Payday, payday
Traduction des paroles
Tout le long je faisais semblant et je faisais n'importe quoi juste pour le faire tout le long je mangeais de la merde
Et fais n'importe quoi juste pour que je puisse faire un coup
Je suis un esclave parce que ce n'est pas comme moi d'être moi même et de vivre sans soins
Mon jour est le jour de paie
Vont-ils jamais apprendre de moi?
Mon jour est le jour de paie
Vont-ils jamais?
Tout le long j'étais leur petite chienne
Et fais n'importe quoi pour que je sois riche
Maintenant, je suis aussi plastique que jamais
Mais les cartes de crédit et ils valent plus que certains
Je suis un esclave parce que ce n'est pas comme moi d'être moi même et de vivre sans soins
Mon jour est le jour de paie
Vont-ils jamais apprendre de moi?
Mon jour est le jour de paie
Vont-ils jamais apprendre de moi?
Mon jour est le jour de paie
Vont-ils jamais apprendre de moi?
Mon jour est le jour de paie
Vont-ils jamais?
Et je vendrais mon âme pour un million
C'est mieux que de vivre pour le plaisir
Parce que je serai leur fils chanceux
Et c'est là que je sais que j'ai gagné
Je suis un esclave parce que ce n'est pas comme moi
Je suis un esclave parce que ce n'est pas comme moi
Je suis un esclave parce que ce n'est pas comme moi d'être moi même et de vivre sans soins
Mon jour est le jour de paie
Vont-ils jamais apprendre de moi?
Mon jour est le jour de paie
Vont-ils jamais?
Jour de paie, jour de paie
Jour de paie, jour de paie
Jour de paie, jour de paie