The Reverend John DeLore — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wayside
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wayside » de The Reverend John DeLore.
Paroles
Have you heard the news?
The blues are on the rise again.
It seems we’ve got nothing left to say,
So we’ll save our love for a rainy day.
You wanna give up all your money.
You wanna do away with pride.
You wanna turn your back on earthly things,
But baby don’t cast my love aside.
Don’t let our love fall by the wayside.
Don’t let our love fall by the wayside.
You been reading the Book of Revelation.
You say you see a dark horse riding.
I try to make a little conversation,
But you’re the picture of Sorrow’s Bride.
I think you’re right this is a crazy world.
The goods are cheap but the goodness is dear.
But when the other shoe falls, my love,
I need your body here by my side.
Don’t let our love fall by the wayside.
Don’t let our love fall by the wayside.
Oh, baby I know you wanna get born again.
Sweetheart, that’s just what I wanna do to.
Why don’t we lay down in this fire together?
We can see the light shine through.
I wanna get born again and wake up in the cradle
With you right by my side.
Don’t let our love fall by the wayside.
Don’t let our love fall by the wayside.
Traduction des paroles
Avez-vous entendu les nouvelles?
Les bleus sont à la hausse à nouveau.
Il semble que nous ayons rien à dire,
Donc, nous allons sauver notre amour pour un jour de pluie.
Tu veux abandonner tout ton argent.
Tu veux en finir avec la fierté.
Tu veux tourner le dos aux choses terrestres,
Mais bébé ne rejette pas mon amour de côté.
Ne laissez pas notre amour tomber au bord du chemin.
Ne laissez pas notre amour tomber au bord du chemin.
Vous avez lu le Livre de L'Apocalypse.
Vous dites que vous voyez un cheval sombre équitation.
J'essaie de faire un peu de conversation,
Mais vous êtes l'image de la mariée de Sorrow.
Je pense que vous avez raison, c'est un monde fou.
Les marchandises sont bon marché mais la bonté est chère.
Mais quand l'autre chaussure tombe, mon amour,
J'ai besoin de votre corps, ici, à mes côtés.
Ne laissez pas notre amour tomber au bord du chemin.
Ne laissez pas notre amour tomber au bord du chemin.
Oh, bébé, je sais que vous voulez obtenir de naître de nouveau.
Chérie, c'est juste ce que je veux faire pour.
Pourquoi ne pas nous coucher ensemble dans ce feu?
Nous pouvons voir la lumière briller à travers.
Je veux renaître et me réveiller dans le berceau
Avec vous à mes côtés.
Ne laissez pas notre amour tomber au bord du chemin.
Ne laissez pas notre amour tomber au bord du chemin.