The Restitution — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weigh
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weigh » de The Restitution.
Paroles
Come, weigh upon my soul
The meaning of the earth’s gentle grip
And lift me where its palm cannot reach
Permeate all I am
And mold the clay to perfection
Expose the extract before the fire
Such majesty knows no bounds to expound
Such majesty, compound, become my life
Such majesty, set fire upon this ground
The seas lift their voice and tremble
Prostrate and collapsed, they’ve fallen
At a voice bound in mangled flesh
Self-brought to its own majesty
Come, weigh upon my soul
The light cast by the Invisible
And lift me where it’s all I can see
Envelope all I am
Let my eyes burn and be turned to ash
Lest I scatter like dust in the wind
Let my hands grasp the sun within them
Lest I burn up and given to fire
Make my lips burn and fused with the coal
Set in them the creation of all
Cast me aside, as ash of the dead
Then speak to these bones, and give them breath
Traduction des paroles
Venez, pesez sur mon âme
La signification de la poignée douce de la terre
Et me soulever là où sa paume ne peut pas atteindre
Imprègne tout ce que je suis
Et mouler l'argile à la perfection
Exposer l'extrait avant le feu
Une telle Majesté ne connaît pas de limites à exposer
Une telle Majesté, composé, devenir ma vie
Quelle Majesté, mettez le feu sur ce terrain
Les mers élèvent leur voix et tremblent
Prosternés et effondrés, ils sont tombés
À une voix attachée dans la chair mutilée
Auto-apporté à sa propre Majesté
Venez, pesez sur mon âme
La lumière projetée par L'Invisible
Et soulève moi là où c'est tout ce que je peux voir
Enveloppe tout ce que je suis
Que mes yeux brûlent et se transforment en cendres
De peur que je ne me disperse comme de la poussière dans le vent
Laissez mes mains saisir le soleil en eux
De peur que je ne brûle et ne me donne au feu
Faire brûler mes lèvres et fusionné avec le charbon
Définissez en eux la création de tous
Jetez-moi de côté, comme la cendre des morts
Alors parlez à ces os, et donnez-leur le souffle