The Replacements — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hey, Good Lookin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hey, Good Lookin' » de The Replacements.
Paroles
I said hey, good lookin' - now, what you got cookin'?
So how about cooking somethin' up with me?
I said oh, sweet baby — now, don’t say maybe
So how bout cooking brand new recipe?
I got a hot rod Ford, and a two dollar bill
A soda pop right over the hill
You wanna come along, the dancing’s free
So if you wanna come along, you come along with me
I said hey, good lookin' - now, what you got cookin'?
So how about cooking somethin' up with me?
Well, a hot rod Ford, and a two dollar bill
A soda pop right over the hill
You wanna come along, the dancing’s free
So if you wanna come along, you come along with me
I said hey, good lookin' - now what you got cookin'?
So how about cooking somethin' up with me?
So how about cooking somethin' up with me?
Tell me — 'bout cooking somethin' up with me?
Traduction des paroles
J'ai dit Hey, beau look-maintenant, qu'est-ce que tu as fait cuire?
Alors que diriez-vous de cuisiner quelque chose avec moi?
J'ai dit oh, doux bébé — maintenant, ne dis pas peut-être
Alors, que diriez-vous de cuisiner une nouvelle recette?
J'ai une Ford hot rod et un billet de deux dollars
Un soda pop juste au dessus de la colline
Si tu veux venir, la danse est libre
Donc si tu veux venir, tu viens avec moi
J'ai dit Hey, beau look-maintenant, qu'est-ce que tu as fait cuire?
Alors que diriez-vous de cuisiner quelque chose avec moi?
Eh bien, une Ford hot rod, et un billet de deux dollars
Un soda pop juste au dessus de la colline
Si tu veux venir, la danse est libre
Donc si tu veux venir, tu viens avec moi
J'ai dit Hey, beau look-maintenant qu'est-ce que tu as fait cuire?
Alors que diriez-vous de cuisiner quelque chose avec moi?
Alors que diriez-vous de cuisiner quelque chose avec moi?
Dis — moi ... de cuisiner quelque chose avec moi?