The Reason — Paroles et traduction des paroles de la chanson On Your Mark

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On Your Mark » de The Reason.

Paroles

How quickly people change it, the face to the heel.
How quickly coolness takes over, and changes the way one can feel.
How quickly the «face in the crowd"is polluting the scene.
How strong can one man become hiding behind a screen?
It’s funny how people who know you, don’t even know you at all.
So say what you like about people who know you, but who will be there when you
fall?
Take the time to open up your eyes and see the world is different.
If you take the time, open your mind, show me the person that I met the first
time.
And when you can see, take a look at yourself (do you even like it at all?)
The things that you say always get back to someone else (who will be there when
you fall?)
So when you can see, take a look at yourself (do you even like it at all?)
The things that you say always get back to someone else, on your Mark.
When you think the world revolves around you
Sincerity’s gone, and you’re blinded.
Well you can be fake, I’m staying true.
My head on my shoulders, this is where I’ll stay!
'Cause I’ll never stoop down to you.
Thanks to Karen (karenmiller@hotmail.com) for these lyrics

Traduction des paroles

À quelle vitesse les gens le changent, le visage au talon.
À quelle vitesse la fraîcheur prend le dessus et change la façon dont on peut se sentir.
À quelle vitesse le "visage dans la foule" pollue la scène.
Quelle force un homme peut-il se cacher derrière un écran?
C'est drôle comme les gens qui vous connaissent, ne vous connaissent même pas du tout.
Dites donc ce que vous aimez des gens qui vous connaissent, mais qui seront là quand vous
l'automne?
Prenez le temps d'ouvrir vos yeux et de voir le monde est différent.
Si vous prenez le temps, ouvrez votre esprit, montrez-moi la personne que j'ai rencontrée la première
temps.
Et quand vous pouvez voir, jetez un oeil à vous-même (vous aimez même du tout?)
Les choses que vous dites toujours revenir à quelqu'un d'autre (qui sera là quand
vous l'automne?)
Alors, quand vous pouvez voir, jetez un oeil à vous-même (vous aimez même du tout?)
Les choses que vous dites reviennent toujours à quelqu'un d'autre, à vos marques.
Si vous pensez que le monde tourne autour de vous
La sincérité a disparu, et vous êtes aveuglé.
Eh bien, vous pouvez être faux, je reste vrai.
Ma tête sur mes épaules, c'est là que je vais rester!
Parce que je ne me baisserai jamais devant toi.
Merci à Karen (karenmiller@hotmail.com) pour ces paroles