The Raveonettes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Young and Cold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Young and Cold » de The Raveonettes.
Paroles
I saw it you and me in time apart
I get a shiver from broken hearts
I like the sun when it don’t shine
I make it hard on anyone
So many restless souls
I don’t wanna be young and cold
I don’t wanna be young and cold
In the roll, in the spring time dust
I love you way too much
So I wonder where to go When love moves way too slow
So when hearts stay will explode
I don’t wanna be young and cold
I don’t wanna be young and cold
All talk is a waste of time
'cause in dreams you’re always mine
Why they burn with such delight
A leave of joy awake and rhyme
So many times I’ve lost control
I don’t wanna be young and cold
I don’t wanna be young and cold
I saw it you and me in time apart
I get a shiver from broken hearts
I like the sun where it don’t shine
I make it hard on anyone
So many restless souls
I don’t wanna be young and cold
I don’t wanna be young and cold
So many restless souls
I don’t wanna be young and cold
I don’t wanna be young and cold
Traduction des paroles
Je l'ai vu toi et moi à temps
Je reçois un frisson de coeurs brisés
J'aime le soleil, quand il ne brille pas
Je rends ça dur pour n'importe qui
Donc, beaucoup d'âmes sans repos
Je ne veux pas être jeune et froid
Je ne veux pas être jeune et froid
Dans le rouleau, dans la poussière de temps de printemps
Je vous aime trop
Alors je me demande où aller quand l'amour se déplace trop lentement
Alors quand les coeurs restent vont exploser
Je ne veux pas être jeune et froid
Je ne veux pas être jeune et froid
Parler est une perte de temps
parce que dans les rêves tu es toujours à moi
Pourquoi ils brûlent avec un tel plaisir
Un congé de joie éveillé et rime
Tant de fois j'ai perdu le contrôle
Je ne veux pas être jeune et froid
Je ne veux pas être jeune et froid
Je l'ai vu toi et moi à temps
Je reçois un frisson de coeurs brisés
J'aime le soleil, où il ne brille pas
Je rends ça dur pour n'importe qui
Donc, beaucoup d'âmes sans repos
Je ne veux pas être jeune et froid
Je ne veux pas être jeune et froid
Donc, beaucoup d'âmes sans repos
Je ne veux pas être jeune et froid
Je ne veux pas être jeune et froid