The Rational Academy — Paroles et traduction des paroles de la chanson 2004

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 2004 » de The Rational Academy.

Paroles

Blessed in our union
Our mutual unspoken demands
We’re oceans apart forever after
Always forever you hold on Inside of your heart
To memories of the past
That you can call on Let’s go back 2004 if you recall
I’m standing with a girl I used to love
You held my hand
I spoke with her and I mentioned you
And you respond with songs about a band
That we used to adore
I don’t listen to them anymore
Keeping your time with the rational academy
Who journaled you in songs that won’t forget you
Thinking back to when I met you
And you were friends with boys and girls in bands
That we used to support in two thousand and (four)
Lets go back 2004
Do your recall me standing with a girl you used to love
Who lost her way
I don’t talk about her anymore
(now you’ve got your new songs)
Lets go back 2004
Do you recall me singing in a band
You used to go to all our shows
I don’t think about it anymore
(now you’ve got your new songs)

Traduction des paroles

Béni dans notre union
Nos exigences tacites mutuelles
Nous sommes des océans séparés pour toujours après
Toujours pour toujours vous tenez à l'intérieur de votre cœur
Pour les souvenirs du passé
Que vous pouvez appeler revenons en arrière 2004 si vous vous souvenez
Je suis avec une fille que j'ai l'habitude d'aimer
Vous avez pris ma main
Je lui ai parlé et j'ai parlé de toi
Et vous répondez avec des chansons sur un groupe
Que nous avons utilisé, pour l'adorer
Je ne les écoute plus
Garder votre temps avec l'Académie rationnelle
Qui vous a écrit des chansons qui ne vous oublieront pas
En repensant à quand je vous ai rencontré
Et vous étiez amis avec des garçons et des filles dans les bandes
Que nous avions l'habitude de soutenir en deux mille (quatre)
Revenons en arrière 2004
Tu te souviens de moi avec une fille que tu aimais
Qui a perdu son chemin
Je ne parle pas de son plus
(maintenant vous avez vos nouvelles chansons)
Revenons en arrière 2004
Tu te souviens que je chantais dans un groupe
Tu allais à tous nos spectacles
Je ne pense pas à ce sujet plus
(maintenant vous avez vos nouvelles chansons)