The Quicksilver Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dirty Dresses and Sexy Skirts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dirty Dresses and Sexy Skirts » de The Quicksilver Kings.
Paroles
In a life without colour it was black and white
but I prayed for purple rain
In came a pretty little flower girl
and her fashion sparked a flame
Julie dresses up for me I don’t have to pay to see her
A little French maid and nurse
and only a kiss can cure this curse
In a life without laughter there were tears and silence
it made a man insane
In flew a sexy little song bird
and my life as never quite the same
Julie dresses up for me I don’t have to pay to see her
A little French maid and nurse
and only a kiss can cure this curse
You make me suck my thumb, make me love struck dumb
make me feel like a hurricane
I’m wired inside make me feel so alive
and you’re in and on my brain
Julie dresses up for you
high heel and a mini skirt too yeah
Julie dresses up for me but it’s under her clothes where I wanna be I look into your eyes do I realise
That you hypnotise with your smile and your petty lies
And I get a rise as your skirt goes across your thighs stopping half way
Teasing all the while as you tantalise
Stoking up the fire you’re the devil posing in disguise
Pushing me under your thumb where I wanna stay
Pushing me under your thumb where I wanna stay
Julie dresses up for me I don’t have to pay to see her
A little French maid and nurse
and only a kiss can cure this curse
Julie dresses up for me I don’t have to pay to see her
A little French maid and nurse
and only a kiss can cure this curse
And only a kiss can cure this curse
And only a kiss can cure this curse
Traduction des paroles
Dans une vie sans couleur c'était noir et blanc
mais j'ai prié pour la pluie pourpre
En est venu une jolie petite fille de fleur
et son mode suscité une flamme
Julie s'habille pour moi je n'ai pas à payer pour la voir
Une petite femme de ménage française et infirmière
et seul un baiser peut guérir cette malédiction
Dans une vie sans rire il y avait des larmes et du silence
il a rendu un homme fou
Dans flew une sexy petit chanson oiseau
et ma vie comme jamais tout à fait la même
Julie s'habille pour moi je n'ai pas à payer pour la voir
Une petite femme de ménage française et infirmière
et seul un baiser peut guérir cette malédiction
Vous me faites sucer mon pouce, me faire aimer frappé muet
me faire sentir comme un ouragan
Je suis câblé à l'intérieur me faire sentir si vivant
et vous êtes dans et sur mon cerveau
Julie s'habille pour toi
un talon haut et une mini jupe aussi
Julie s'habille pour moi mais c'est sous ses vêtements où je veux être je te regarde dans les yeux je me rends compte
Que vous hypnotisez avec votre sourire et vos petits mensonges
Et je me lève quand ta jupe traverse tes cuisses s'arrêtant à mi chemin
Taquiner tout le temps que vous séduire
Attisant le feu vous êtes le diable posant déguisé
Me pousser sous ton pouce où je veux rester
Me pousser sous ton pouce où je veux rester
Julie s'habille pour moi je n'ai pas à payer pour la voir
Une petite femme de ménage française et infirmière
et seul un baiser peut guérir cette malédiction
Julie s'habille pour moi je n'ai pas à payer pour la voir
Une petite femme de ménage française et infirmière
et seul un baiser peut guérir cette malédiction
Et seul un baiser peut guérir cette malédiction
Et seul un baiser peut guérir cette malédiction