The Purrs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loose Talk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loose Talk » de The Purrs.
Paroles
Hey babe, hey baby, hey
I can see that you want to leave me
That you want to leave and get yourself free
Oh, hey babe, I can see
That you want to leave and get yourself free, yeah
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Let me tell you about the loose talk, ticking time bomb
Needs a reaction to get my opinion
'Bout living in this town with its distractions
Got you spinning around and around and around and around
I’m gonna pay for everything
I’m gonna pay for everything that you need
To get out of this town
To get out of this town and back on your feet
I’m gonna pay for everything that you need
To get out of this town and back on your feet, yeah
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Let me tell you about the loose talk, ticking time bomb
Needs a reaction to get my opinion
'Bout living in this town with its distractions
Got you spinning around and around and around and around
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Let me tell you about the loose talk, ticking time bomb
Needs a reaction to get my opinion
'Bout living in this town with its distractions
Got you spinning around and around, baby
Tell you about our loose talk, ticking time bomb
Needs a reaction to get my opinion
'Bout living in this town with its distractions
Got you spinning around and around, baby
Talking about the loose talk, ticking time bomb, baby, yeah
Loose talk, ticking time bomb, baby, yeah
Loose talk, ticking time bomb, baby, yeah
Loose talk, ticking time bomb, baby
Baby, baby, baby, baby, yeah
Traduction des paroles
Hey bébé, Hey bébé, hey
Je vois que tu veux me quitter
Que tu veux partir et te libérer
Oh, hey bébé, je peux voir
Que tu veux partir et te libérer, ouais
Sha La La La, sha La La la
Sha La La La, sha La La la
Sha La La La, Sha La La La, oh
Laissez-moi vous parler de la conversation lâche, Tic-Tac bombe à retardement
Besoin d'une réaction à avoir mon avis
Vivre dans cette ville avec ses distractions
A raison de vous tourner autour et autour et autour et autour
Je vais payer pour tout
Je vais payer pour tout ce dont tu as besoin
Pour sortir de cette ville
Pour sortir de cette ville et se remettre sur pied
Je vais payer pour tout ce dont tu as besoin
Pour sortir de cette ville et se remettre sur pied, ouais
Sha La La La, sha La La la
Sha La La La, sha La La la
Sha La La La, Sha La La La, oh
Laissez-moi vous parler de la conversation lâche, Tic-Tac bombe à retardement
Besoin d'une réaction à avoir mon avis
Vivre dans cette ville avec ses distractions
A raison de vous tourner autour et autour et autour et autour
Sha La La La, sha La La la
Sha La La La, sha La La la
Sha La La La, Sha La La La, oh
Laissez-moi vous parler de la conversation lâche, Tic-Tac bombe à retardement
Besoin d'une réaction à avoir mon avis
Vivre dans cette ville avec ses distractions
A raison de vous tourner autour et autour, bébé
Vous parler de notre conversation lâche, Tic-Tac bombe à retardement
Besoin d'une réaction à avoir mon avis
Vivre dans cette ville avec ses distractions
A raison de vous tourner autour et autour, bébé
Parler du discours lâche, bombe à retardement, bébé, ouais
Lâche parler, bombe à retardement, bébé, ouais
Lâche parler, bombe à retardement, bébé, ouais
Lâche parler, bombe à retardement, bébé
Bébé, bébé, bébé, bébé, ouais