The Purple Gang — Paroles et traduction des paroles de la chanson Made Man

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Made Man » de The Purple Gang.

Paroles

Money, a handgun, a price on your head
A phone call, a contract, soon you’ll be dead
I’m a made man with contract in hand
You thought a jail cell was for a snitch
A deep six for a son of a bitch
I’m a made man and your future has been planned
I’ll send flowers to your wife
I’ll tell your kids it’ll be alright
You wore a wire, they played the tapes at your federal case
A stool pigeon on the stand with a witness protection plan
Begging, pleading, we were childhood friends
Ice pick, now you’re bleeding, you were yellow to the end
At your funeral, there were tears, your mother broke down
The boys all bought a wreath, at the bar I bought a round
I’m a made man (Naturally the job was his to complete)
I’m a made man (And he did what they do to rats)
I’m a made man (Trouble in paradise, betrayal)
I’m a made man

Traduction des paroles

De l'argent, une arme de poing, un prix sur la tête
Un coup de fil, un contrat, bientôt tu seras mort
Je suis un homme fait avec un contrat en main
Vous pensiez qu'une cellule de prison était pour un mouchard
Un six profond pour un fils de pute
Je suis un homme fait et votre avenir a été planifié
J'enverrai des fleurs à votre femme
Je dirai à vos enfants que tout ira bien
Tu portais un micro, ils ont joué les bandes à ton affaire fédérale
Un pigeon tabouret à la barre avec un plan de protection des témoins
Suppliant, plaidant, nous étions amis d'enfance
Pic à glace, maintenant vous saignez, vous étiez jaune à la fin
À vos funérailles, il y avait des larmes, votre mère est tombée en panne
Les garçons ont chacun acheté une couronne, au bar, j'ai acheté un tour
Je suis un homme fait (naturellement le travail était le sien pour compléter)
Je suis un homme fait (et il a fait ce qu'ils font aux rats)
Je suis un homme fait (Trouble In paradise, betrayal)
Je suis un homme fait