The Punters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Lovely Black Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Lovely Black Eyes » de The Punters.
Paroles
Strolling so happy down Bethnal Green
This day might have seen
Tompkins and I with his girl in-between
When it’s oh, what a surprise
I praised the Conservatives frank and free
Tompkins got angry so speedily
All in a moment he handed to me
Two lovely black eyes
Two lovely black eyes
Oh what a surprise
Only for telling a man he was wrong
I got two lovely black eyes
The next time I argued I thought it best
To give the Conservative side a rest
And the merits of Gladstone I freely pressed
When oh, what a surprise
The chap I met was a Tory true
Nothing the Liberals right could do
This was my share of the argument too
Two lovely black eyes
So the moral you caught I can hardly doubt
Never on politics rage and shout
Leave it to others to fight it out
If you should be wise
Better far better it is to let
Liberals and Tories alone you bet
Unless you’re willing and anxious to get
Two lovely black eyes
Traduction des paroles
Se promener si heureux vers le bas Bethnal Vert
Ce jour aurait pu voir
Tompkins et moi avec sa fille entre les deux
Quand c'est oh, quelle surprise
J'ai fait l'éloge des conservateurs franc et libre
Tompkins s'est fâché si rapidement
Tout en un instant il m'a remis
Deux jolis yeux noirs
Deux jolis yeux noirs
Oh quelle surprise
Seulement pour avoir dit à un homme qu'il avait tort
J'ai eu deux magnifiques yeux noirs
La prochaine fois que je me suis disputé j'ai pensé que c'était mieux
Pour donner un repos au côté conservateur
Et les mérites de Gladstone j'ai pressé librement
Quand oh, quelle surprise
Le gars que j'ai rencontré était un Tory vrai
Rien que les libéraux ne pouvaient faire
C'était ma part de l'argument trop
Deux jolis yeux noirs
Donc la morale que vous avez attrapé Je ne peux pas douter
Jamais sur la Politique rage et crier
Laisser les autres se battre
Si vous devriez être sage
Mieux beaucoup mieux il est de laisser
Libéraux et Tories seuls vous pariez
Sauf si vous êtes prêt et désireux d'obtenir
Deux jolis yeux noirs