The Prophecy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Killing Fields
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Killing Fields » de The Prophecy.
Paroles
Hark! — Ephemeral existence
Hastened by faith — Blessed are the slain
Chosen One, your time has come
all to your knees, as your body bleeds.
Embittered One, gone insane
This crimson tide, falls like rain.
Mass genocide by this God defied
Do not weep as I eternal sleep.
This litany is foul it burns with fate
These mortal remains free to devastate.
A bargain made, a pact with Dis
The covenant sealed with a kiss.
The righteous and profane, die together
Their lifeless bodies remain, lost forever.
When will I see your face again
Lost and cold I lie among the slain
At peace in death, I try to feign
Never to reveal, the depth, of the pain.
Oh sweet oblivion!
Fallen One, embrace the Son,
Your Messiah, Nazarene liar.
Ruler of the weak,
Empty lives to reap,
Redemption you will seek,
As blood from your body leaks!
Face your death with pride,
Cherish those who cried,
No longer live this lie,
And breath your final sigh!
The killing fields claim another life
Feel Mankind crushed by cloven hoof!
Traduction des paroles
Hark! - Existence éphémère
Hâtés par la foi-Heureux les morts
Choisi, votre temps est venu
tout à vos genoux, comme votre corps saigne.
Aigri un, devenu fou
Cette marée cramoisie tombe comme de la pluie.
Génocide de masse par ce Dieu défié
Ne pleure pas comme je dors Éternel.
Cette litanie est immonde elle brûle avec le destin
Ces mortels restent libres de dévaster.
Une bonne affaire, un pacte avec Dis
Le pacte scellé avec un baiser.
Les justes et les profanes meurent ensemble
Leurs corps sans vie restent, perdus à jamais.
Quand vais je revoir ton visage
Perdu et froid je suis couché parmi les morts
En paix dans la mort, j'essaie de feindre
Ne jamais révéler, la profondeur, de la douleur.
Oh sweet oblivion!
Déchu, embrassez le Fils,
Votre Messie, menteur Nazaréen.
La règle de la faiblesse de l',
Des vies vides à récolter,
Vous chercherez la rédemption,
Que le sang de votre corps de fuites!
Affrontez votre mort avec fierté,
Chérir ceux qui ont pleuré,
Ne vivez plus ce mensonge,
Et souffle ton dernier soupir!
Les champs meurtriers revendiquent une autre vie
Sentez L'humanité écrasée par un sabot fourchu!