The Prophecy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Belief Means Nothing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Belief Means Nothing » de The Prophecy.
Paroles
Revenge suffer, beyond the withering moon
And in the pale light blinding it conceals the hand of your Doom
Now you’re shrouded in darkness but you refute the truth
That your belief means nothing and only now it dawns on you
Struggle futile in the grip of this deathly hand
You fall into damnation your hourglass is out of sand
They speak of words without meaning
Whispering thoughts inside your mind
I’ll take you
Down under
Down with me Into eternal suffering
I’ll take your soul
Forevermore that’s right
You speak of words without feeling
They try to infiltrate your mind
Now that you are calling, drowning in a sea of pain
Now that you are falling and you are overcome
Into a dream like state
In turmoil is your mind
Torn between belief and lie
You’re running out of time
Into the light
This can’t be happening to me That you shall live
When you should surely die
Traduction des paroles
La vengeance souffre, au-delà de la Lune flétrissante
Et dans la lumière pâle aveuglante il cache la main de votre malheur
Maintenant vous êtes enveloppé dans les ténèbres mais vous réfutez la vérité
Que votre croyance ne signifie rien et seulement maintenant il se lève sur vous
Lutte futile dans l'emprise de cette main mortelle
Vous tombez dans la damnation votre sablier est hors de sable
Ils parlent de mots sans signification
Chuchotant pensées à l'intérieur de votre esprit
Je vais vous prendre
Down under
Avec moi Dans la souffrance éternelle
Je vais prendre votre âme
Pour toujours c'est vrai
Vous parlez de mots sans ressentir
Ils essaient d'infiltrer votre esprit
Maintenant que vous appelez, noyé dans une mer de douleur
Maintenant que vous tombez et que vous êtes vaincus
Dans un rêve, comme l'état
Dans la tourmente est votre esprit
Déchiré entre croyance et mensonge
Vous êtes en cours d'exécution hors du temps
Dans la lumière
Cela ne peut pas m'arriver que vous viviez
Quand vous devriez sûrement mourir