The Prodigals — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Immigrant
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Immigrant » de The Prodigals.
Paroles
You may dream of a land, of a far-distant land
Where the clouds drift above,
White over green grass and clover
Do the songs still go on are the races now won
By fellows you used to win over
Do they still recall those days long ago
Are their images those the windows of life still adorning
Do they feel that ache that you can never shake
That wakes with you still in the morning
You may drink when you’re dry
You may laugh till you cry
And the tears from your eyes keep on falling
For lethe it runs slow, and never may you know
Respite from your heart still recalling
If anger glows slow there’s a fuse in a jug
A jug filled with punch
A jug filled with punch in the evening
There’s the world in your hand, who can ever understand
Why the jar or two leaves you grieving
Do you torture yourself, is it not you at all,
Is it others' fault instead you can’t take a breath without sighing
There’s no logic that you know, that can ever make it so But twenty pints or so stops you dying
Now you’re old, vast and gray
And living in the ‘burbs,
In the bunkers of town,
Archie bunkered down in the trenches
You’ve established your redoubt,
Immigrants keep out
Nostalgia and cops your defenses
Traduction des paroles
Vous pouvez rêver d'une terre, d'une terre lointaine
Où les nuages dérivent au-dessus,
Blanc sur l'herbe verte et le trèfle
Est ce que les chansons continuent sont les courses maintenant gagnées
Par des gens que tu gagnais
Se souviennent ils encore de ces jours il y a longtemps
Leurs images sont elles les fenêtres de la vie qui ornent encore
Ressentent ils cette douleur que vous ne pouvez jamais secouer
Qui se réveille avec vous encore le matin
Vous pouvez boire quand vous êtes sec
Tu peux rire jusqu'à pleurer
Et les larmes de tes yeux continuent de tomber
Pour léthé il tourne lentement, et ne peut jamais vous savez
Répit de votre cœur se rappelant encore
Si la colère brille lentement il y a un fusible dans une cruche
Une cruche remplie de punch
Une cruche remplie de punch le soir
Il y a le monde dans votre main, qui peut jamais comprendre
Pourquoi le pot ou deux vous laisse en deuil
Vous torturez-vous, n'est-ce pas vous du tout,
Est-ce la faute des autres au lieu de cela, vous ne pouvez pas prendre une respiration sans soupirer
Il n'y a aucune logique que vous sachiez, qui puisse jamais le faire, mais une vingtaine de pintes vous empêche de mourir
Maintenant, vous êtes vieux, vaste et gris
Et vivre dans les ' burbs,
Dans les bunkers de la ville,
Archie est tombé dans les tranchées
Vous avez établi votre Redoute,
Les Immigrants gardent dehors
Nostalgie et flics vos défenses